Dispositivi di comando e visualizzazione – LD Systems MS 828 User Manual

Page 98

Advertising
background image

DISPOSITIVI DI COMANDO E VISUALIZZAZIONE:

1

SPLITTER/MAIN INPUT LEVEL
Regolatore del volume per il segnale presente sull'ingresso stereo (MAIN IN LEFT/RIGHT).

2

MIXER/MAIN OUTPUT LEVEL

Regolatore del volume per il segnale presente sull'uscita stereo (MAIN OUT LEFT/RIGHT).

3

MAIN LINK

Con l'interruttore MAIN LINK premuto, il segnale presente sull'ingresso stereo (MAIN IN LEFT/RIGHT) viene
inviato all'uscita stereo (MAIN OUT LEFT/RIGHT). In questo modo, i segnali dell'ingresso stereo e dei canali
attivati come canale mixer 1 - 6 (pulsante 8 nel canale premuto) si mescolano.

4

INPUT LEVEL
Indicatore di livello LED a 6 segmenti per il segnale presente sull'ingresso stereo (MAIN IN LEFT/RIGHT). Il
LED CLIP rosso dell'indicatore di livello si accende non appena il livello del segnale presente sull'ingresso
stereo 4 dB scende sotto il limite di distorsione. Una breve accensione del LED CLIP nei picchi nel segnale
presente non comporta alcun problema. È bene però evitare che il LED CLIP resti acceso abbassando il
volume del dispositivo di riproduzione o il volume del regolatore MAIN INPUT LEVEL.

5

OUTPUT LEVEL

Indicatore di livello LED a 6 segmenti per il segnale presente sull'uscita stereo (MAIN OUT LEFT/RIGHT). Il
LED CLIP rosso dell'indicatore di livello si accende non appena viene attivata l'uscita stereo del limite di dis-
torsione. Una breve accensione del LED CLIP nei picchi nel segnale presente non comporta alcun problema.
È bene però evitare che il LED CLIP resti acceso abbassando il volume del dispositivo di riproduzione, dei
canali 1-6 o del volume del regolatore MAIN INPUT LEVEL.

6

LEVEL (CH1 - CH6)
Canale in modalità SPLITTER: Regolatore del volume per i segnali presenti sull'ingresso stereo. I segnali
sono attivati sull'uscita individuale del rispettivo canale (OUTPUT CHANNEL 1 - 6). Il volume del segnale
dipende anche dal regolatore del volume MAIN INPUT LEVEL.
Canale in modalità MIXER: Regolatore del volume del segnale presente sui singoli ingressi dei canali 1 - 6.
Il segnale è attivato sull'uscita stereo (MAIN OUT LEFT/RIGHT).

98

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

ESP

AÑOL

POLSKI

IT

ALIANO

1

2

3

4

5

Advertising