Longines L546 - Manual (Page 10)

2. Corrección de la fecha
Para cambiar la fecha, proceda como en el caso de la corrección del
huso horario.
Estando la corona en posición intermediaria (2), desplace la aguja de las
horas en un sentido o en el otro, hasta la aparición de la fecha desea-
da. La fecha cambia cada vez que la aguja de las horas pasa por
medianoche (tener en cuenta el estado «mañana» o «tarde» durante la
corrección).
3. Cambio de pila
El movimiento de cuarzo de su VHP Perpetual Calendar está alimenta-
do por una pila de litio de una autonomía de aproximadamente 10 años.
Su reloj está equipado de un indicador de agotamiento de la pila
(E.O.L.). Algún tiempo antes de que la pila se agote, el modo de arrastre
del segundero se modifica: en lugar de saltar todos los segundos, la
aguja salta de 4 en 4 segundos.
Confíe entonces el cambio de la pila a su relojero-joyero de Longines.
4. Precaución concerniente a la estanqueidad
Su reloj es impermeable, pero a continuación de un choque puede per-
der su estanqueidad sin que usted se dé cuenta. La estanqueidad debe
ser verificada durante su control periódico.
Importante: Si su reloj da síntomas de deterioro, confiarlo exclusiva-
mente a un concesionario Longines.
19
pasos sucesivos de una hora entera, sin influir en la indicación de los
minutos y de los segundos.
Gire la corona en el sentido deseado hasta que el reloj indique la hora
del huso horario elegido. Al paso de la aguja de las horas a media-
noche, el calendario indica automáticamente una nueva fecha, sea la
del día siguiente, sea la del anterior, según el sentido en el cual se pro-
cede a la corrección (tener en cuenta el estado «mañana» o «tarde»
durante la corrección).
Stop segundo y puesta en hora (3): Tire de la corona en posición
extrema (3); la aguja de los segundos se para.
Efectúe la puesta en hora girando las agujas en el sentido deseado (las
correcciónes en posición 3 no tienen ninguna influencia sobre la fecha,
ni siquiera durante los pasos por medianoche. El reloj conserva el esta-
do (mañana o tarde) que ha precedido a la manipulación).
Al top horario (teléfono, radio, televisión), apriete la corona (1).
Visualización del número del mes y del ciclo anual (0): Para hacer
aparecer en la ventanilla el número del mes y del ciclo anual que vivi-
mos, basta con apoyar durante más de 3 segundos sobre la corona y
esperar el paso de las cifras hasta el número del mes en curso. Esa cifra
(p. ej. «5» para el mes de mayo), permanece indicada durante 8 segun-
dos; después el ciclo anual toma lugar en la ventanilla (IV para un año
bisiesto) y queda así indicado durante 8 segundos. A continuación, la
fecha vuelve a ocupar su lugar en la ventanilla.
18