Longines L546 User Manual

Page 12

Advertising
background image

2. Correzione della data

Per modificare la data, seguire la stessa procedura indicata per la cor-
rezione del fuso orario.

Estrarre la corona in posizione intermedia (2), far avanzare o retrocede-
re la lancetta delle ore fino all’apparizione della data desiderata. La data
cambia ogni volta che la lancetta delle ore passa la mezzanotte (al
momento della correzione è necessario prestare attenzione alla distin-
zione fra ore antimeridiane e postmeridiane).

3. Sostituzione della pila

Il movimento al quarzo del vostro VHP Perpetual Calendar è alimentato
da una pila al litio della durata di circa 10 anni. Questo orologio è prov-
visto di un indicatore di prossimo esaurimento della pila (E.O.L.).
Qualche tempo prima dell’esaurimento della pila, il sistema di avanza-
mento della lancetta dei secondi cambia: invece di scattare di secondo
in secondo, la lancetta salta di 4 in 4 secondi.

Rivolgetevi al vostro orologiaio o gioielliere Longines di fiducia perché
provveda alla sostituzione della pila.

4. Precauzioni riguardanti l’impermeabilità

Il vostro orologio è impermeabile, tuttavia un urto può provocare la per-
dita della tenuta stagna senza che ve ne rendiate conto. Si consiglia
perciò di far verificare l’impermeabilità ad ogni controllo periodico.

Importante : In caso di guasto, affidare l’orologio soltanto ad un con-
cessionario Longines.

23

Girare la corona nel senso desiderato fino a che l’orologio non indica
l’ora del fuso orario prescelto. Quando la lancetta delle ore passa la
mezzanotte, il calendario indica automaticamente la nuova data, quella
del giorno successivo o precedente a seconda del senso della modifi-
ca apportata (al momento della correzione è importante ricordare di
rispettare la distinzione fra ore antimeridiane e postmeridiane).

Arresto secondo e impostazione dell’ora (3): Estrarre la corona fino
alla posizione estrema (3), la lancetta dei secondi si ferma.

Impostare l’ora facendo girare le lancette nel senso desiderato (le cor-
rezioni apportate in posizione 3 non hanno alcuna influenza sulla data,
anche se la lancetta delle ore supera la mezzanotte. L’orologio mantie-
ne lo stato antimeridiano o postmeridiano presente prima della corre-
zione).

Allo stop orario (telefono, radio, TV) premere la corona fino a riportarla
in posizione (1).

Visualizzazione del numero del mese e del ciclo annuale (0): Per
far apparire nella finestrella il numero del mese e il ciclo annuale attuali,
basta esercitare una leggera pressione sulla corona per più di 3 secon-
di e attendere lo scorrere dei numeri fino al numero del mese in corso.
Tale numero (per es. «5» per il mese di maggio) rimane visibile per 8
secondi, dopodiché appare il numero romano del ciclo annuale (IV indi-
ca gli anni bisestili), anch’esso per 8 secondi. Poi la finestrella ritorna a
indicare il giorno.

22

Advertising
This manual is related to the following products: