Proel X30TB User Manual

Page 15

Advertising
background image

15

italiano

Istruzioni di COLLEGAMENTO ed USO modello X80A

10. MIC/LINE IN (ingresso microfono/linea combo XLR-JACK)
Connettore combinato che accetta un XLR o un JACK maschio da praticamente tutti gli apparecchi con cavo
bilanciato o sbilanciato. Le terminazioni dell' ingresso XLR sono:

Pin 1 = schermo o massa

Pin 2 = + positivo o "caldo"

Pin 3 = - negativo o "freddo"

Le terminazioni dell' ingresso JACK sono le seguenti:

Tip (punta) = + positivo o "caldo"

Ring (anello) = - negativo o "freddo"

Sleeve (manicotto) = schermo o massa

Quando si collega un segnale sbilanciato, sono le seguenti:

Pin2 / Tip (punta) = + positivo o "caldo"

Pin 1-3 / Sleeve (manicotto) = schermo o massa

NOTA: Qualora possibile, usare sempre cavi bilanciati. Cavi sbilanciati possono essere ugualmente
usati ma potrebbero dare problemi di rumore se molto lunghi. In ogni caso, evitate di usare un cavo
bilanciato per un canale e uno sbilanciato per l’altro.

11. LINK (rilancio segnale di ingresso XLR)
È un connettore maschio XLR, collegato direttamente al segnale di ingresso e quindi in grado di rilanciare
il segnale ad altri altoparlanti.

12. GND LIFT (interruttore sollevamento massa)
Questo interruttore solleva la massa degli ingressi audio bilanciati dalla massa-terra dell'amplifi catore. Se si
hanno problemi di ronzio su uno o più altoparlanti provare a cambiare la posizione di questi interruttori.

13. HIGH (controllo alti)
Questo controllo permette di guadagnare o attenuare fi no a 6 dB a 8 KHz con una curva di tipo "SHELVING".
Da usarsi per aumentare o ridurre la "chiarezza" o "brillanza" del suono.

14. LOW (controllo bassi)
Questo controllo permette di guadagnare o attenuare fi no a 6 dB a 100 Hz con una curva di tipo "SHELVING".
Da usarsi per aumentare o ridurre il "vigore" del suono, o per ridurre l'aumento delle basse frequenze
quando l'altoparlante è posizionato vicino a due muri ad angolo o vicino al soffi

tto.

15. LEVEL (controllo di livello ingresso)
Controllo di livello rotativo: attenua il livello del segnale inviato all'amplifi catore interno, l' attenuazione
varia tra completamente chiuso “0” a completamente aperto “10”.

16. MIC / LINE (selettore ingresso linea / microfono)
Questo controllo regola il guadagno dell'ingresso XLR variando la sensibilità tra MIC, adatta a collegare
direttamente un microfono, e LINE, adatta a collegare una apparecchiatura con uscita di livello elevato quale
un MIXER, un lettore CD, etc.

17. SIGN/LIMIT (indicatore di segnale e clip limiter)
LED VERDE che si accende per indicare la presenza del segnale sull'ingresso dell'amplifi catore.
LED ROSSO che si accende quando l'uscita dell'amplifi catore interno è limitata. Quando questo LED
lampeggia in rosso ridurre il segnale di ingresso.

18. ON (indicatore di accensione)
LED VERDE: quando illuminato indica che l'altoparlante è stato acceso e l'alimentazione AC è disponibile.

19. AC~ (presa di alimentazione di rete)
In questa presa va inserito il cavo di alimentazione di rete dell'altoparlante. Si raccomanda di utilizzare
esclusivamente il cavo di alimentazione in dotazione all'altoparlante. Accertatevi che l'altoparlante sia
spento prima di inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente.

20. POWER (interruttore di accensione)
L'altoparlante è acceso "ON" quando l'interruttore è nella posizione "I". Agite su questo tasto per accendere
o spegnere l'altoparlante.

NOTA: Quando si spegne l'impianto sonoro, spegnere per primi gli altoparlanti. Quando si accende
l'impianto sonoro, accendere gli altoparlanti per ultimi.

Advertising
This manual is related to the following products: