Royal Vacuums CR50005 - Manual

• Lire ces instructions atten -
tivement avant d’utiliser
l’aspirateur.
• Ce pro dui t e st r ése rvé à
l'utilisation commerciale.
• N ous po uvo ns vou s a ide r à
assembler votre aspirateur et
à r épo ndr e à vo s q ues tio ns.
Pour cela composez le:
1-800-321-1134
(É.-U. et Canada)
www.royalvacuums.com
Consignez les renseignements ci-dessous pour
pouvoir les consulter rapidement.
Nº de modèle :
Code de fabrication :
(Le code de fabrication se trouve sur la partie inférieure
arrière de l’aspirateur)
AVERTISSEMENT :
L’assemblage de l’appareil
comprend des petites pièces.
Ces dernières présentent un
danger d’étouffement.
CO MM ER CI AL
BA GL ES S UP RI GH T VA CU UM
DE U SO C OM ER CIA L
AS PI RA DO RA V ER TI CA L
SI N BO LS A
CO MM ER CI AL
AS PI RA TE UR -B AL AI S AN S SA C
OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
• Read carefully
before assembly and use.
• This product is intended for
commercial use only.
• Let us help you put your
vacuum together or
answer any questions, call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
www.royalvacuums.com
C O M M E R C I A L
B A G L E S S U P R I G H T V A C U U M
DE USO COMERCIAL
A S P I R A D O R A V E R T I C A L
S I N B O L S A
C O M M E R C I A L
A S P I R A T E U R - B A L A I S A N S S A C
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the bottom of cleaner)
WARNING:
Cleaner assembly may
include small parts. Small
parts can present a choking
hazard.
©2009 All rights reserved # 56511C84
4/09
LIGHTWEIGHT BAGGED UPRIGHT
ASPIRATEUR VERTICAL LÉGER SANS SAC
©2009 Tous droits réservés No 56511C84
4/09
GUIDE D’UTILISATION
Instructions d’utilisation et
d’entretien
IMPORTANT:
IMPORTANT: