Royal Vacuums CH53000 - Manual (Page 20)

e10
6. GaRantÍa
GaRantÍa liMitada de un año del PRoduCto CoMeRCial
QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA
Siempre que el uso y el mantenimiento de su
producto HOOVER® se realicen en condiciones
de uso comercial normales y según el Manual del
propietario, el producto estará garantizado contra
defectos originales en el material y la fabricación
durante un año completo desde la fecha de
compra (el “Período de Garantía”). Durante el
Período de Garantía, Hoover le proporcionará
gratuitamente la mano de obra y las piezas
necesarias para corregir cualquier defecto en los
productos comprados en los Estados Unidos, en
una tienda situada en una base militar de los EE.
UU. o en Canadá.
CÓMO HACER UN RECLAMO EN VIRTUD DE
LA GARANTÍA
Si este producto no se ajusta a las condiciones
garantizadas, lleve o envíe el producto a un
Concesionario autorizado de servicio de garantía
de Hoover junto con el comprobante de compra.
Para que le informen de manera automática
acerca de la ubicación de los centros autorizados
de servicio, llame al: 1-800-944-9200 o visite
Hoover® en Internet, en www.hoover.com
(clientes estadounidenses) o www.hoover.ca
(clientes canadienses). Si necesita asistencia
adicional o información sobre esta Garantía o
sobre la disponibilidad de los centros de servicio
de garantía, llame al 1-800-944-9200, de lunes a
viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. En
Canadá, llame al 1-800-263-6376, de lunes a
viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este.
QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA
Ciertas piezas de su producto comercial Hoover
deben reemplazarse durante el uso habitual
debido al desgaste normal. Estos artículos
incluyen correas, manguitos del rodillo agitador,
cojinetes del agitador, cepillos, bolsas, filtros y
bombillas. Esta Garantía no cubre estas piezas.
Esta Garantía tampoco cubre: el mantenimiento
inadecuado del producto, los daños provocados
por el uso indebido, casos fortuitos, hechos de la
naturaleza, vandalismo u otros actos que
excedan del control de Hoover, acciones u
omisiones del propietario, uso fuera del país en
que el producto fue comprado inicialmente,
reventa del producto por parte del propietario
original, defectos o daños producidos por la
reparación o alteración de cualquier persona que
no sea un Concesionario autorizado de servicio
de garantía de Hoover. Hoover, Inc. se reserva el
derecho de inspeccionar cualquier producto que
se supone es defectuoso y de tomar las
decisiones finales sobre cualquier reclamo en
virtud de la garantía.
Esta garantía no cubre el retiro del producto, la
entrega, el transporte ni las visitas a domicilio.
Sin embargo, si envía su producto a un
Concesionario autorizado de servicio de garantía
de Hoover para obtener un servicio bajo garantía,
se pagará el costo del envío de ida o del envío de
vuelta únicament
OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES
Esta Garantía no es transferible ni puede
cederse. Esta Garantía se regirá e interpretará
de conformidad con las leyes del estado de Ohio.
El Período de Garantía no se prorrogará en
función de ningún reemplazo o reparación
realizados en virtud de esta Garantía.
ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA Y
EL ÚNICO RECURSO QUE HOOVER
PROPORCIONA. TODAS LAS DEMÁS
GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN
PARTICULAR, QUEDAN EXCLUIDAS.
HOOVER NO SERÁ RESPONSABLE EN
NINGÚN CASO POR NINGÚN DAÑO
ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O
MEDIATO DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA
CON RESPECTO AL PROPIETARIO O A
CUALQUIER PARTE QUE REALICE UN
RECLAMO A TRAVÉS DEL PROPIETARIO, YA
SEA QUE SE BASE EN RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL, NEGLIGENCIA,
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
O RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA POR
LOS PRODUCTOS, O EMERGENTE DE
CUALQUIER OTRA CAUSA. Algunos estados
no permiten la exclusión de los daños mediatos,
por lo cual es posible que la exclusión
mencionada no se aplique en su caso. Esta
garantía le otorga derechos específicos; es
posible que además tenga otros derechos que
varían de un estado a otro.