All Power APG3014 - Manual (Page 2)

3
Manual Del Propietario
Garantía Limitada
All-Power America le garantiza al comprador original, quien use el producto con aplicación de
consumo individual (personal, residencial, o doméstica) que todos los productos cubiertos bajo
esta garantía están libres de defectos en material y fabricación por un año al partir de la fecha de
compra. Todos los productos cubiertos por esta garantía limitada, los cuales son usados con
aplicación comercial (ejemplo: que genere ingresos económicos) están garantizados de estar
libres de defectos en material y fabricación por 90 días desde la fecha de la compra original.
Los productos cubiertos bajo esta garantía incluyen: compresores de aire, herramientas de
aire, partes de repuesto, lavadoras a presión, y generadores.
All-Power America reparará y reemplazará productos o componentes a la opción de All-Power
America, los cuales hayan fallado entre el periodo de garantía. El servicio de reparación será
planeado de acuerdo a la cantidad y horas de trabajo del centro de reparaciones de la localidad,
y de la disponibilidad de las partes que se reemplazaran. Todas las decisiones de All-Power
America en cuanto a esta garantía limitada, serán finales.
Esta garantía le da derechos legales y usted tal vez tenga otros derechos que varían de estado
a estado.
RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR ORIGINAL (usuario inicial):
Para procesar un reclamo de garantía en este producto, NO devuelva el producto a la tienda. El
producto debe ser evaluado por un centro de servicio de garantía autorizado. Para localizar el
centro de garantía más cercano comuníquese con la tienda o lugar de compra 888.896.6881.
Guarde el recibo original de caja como comprobante de compra para que la garantía funcione.
Haga uso de cuidado razonable en la operación y mantenimiento del producto como se describe en
el manual del cliente.
Envié o traiga el producto al centro de servicio autorizado. El costo del envío, si es aplicable, debe
ser cubierto por el comprador.
Si el comprador no recibe resultados satisfactorios de parte del centro de garantía, el comprador
debe comunicarse con All-Power America.
4
Generador De 2000W
Garantía Limitada (Continuado)
ESTA GARANTÍA NO CUBRE LO SIQUIENTE:
• Mercancía vendida como reacondicionada, usada como equipo de alquiler, o modelos de piso o
exposición.
• Mercancía que ha sido dañada o que no funciona debido al desgaste por el uso, mis-uso, frió, calor,
lluvia, humedad excesiva, daño de congelación, uso de químicos inapropiados, negligencia, accidente,
falla de operar el producto de acuerdo a las instrucciones proveídas en el manual del cliente que ha
sido incluido con el producto, mantenimiento inapropiado, el uso de accesorios no recomendados por
All-Power America, o reparaciones o alteraciones no autorizadas.
• Costo de reparación y transportación de mercancía determinada sin defectos.
• Costos asociados con ensamblaje, aceite requerido, ajustes, u otras instalaciones o costos de inicio.
• Costo de partes o accesorios incluidos con el producto, los cuales son esperados que se hagan
inoperables o inusuales después de un tiempo razonable de uso.
• Mercancía vendida por All- Power America, la cual haya sido fabricada por e identificada como
producto de otra compañía; como motores de gasolina. La garantía del producto por el fabricante
será aplicada.
• CUALQUIER INCIDENTE, PERDIDA INDIRECTA O POR CONSEQUENCIA, DAÑO, O COSTO QUE
PUEDA RESULTAR DE ALGUN DEFECTO, FALLA, O MALFUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO, NO
ES CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA. Algunos estados no permiten la exclusión, por lo cual puede
que no le aplique a usted.
• GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCUYENDO ESAS DE COMERCIALIZACIÓN O ASEPTABLES POR UN
ASUNTO PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS A UN AÑO AL PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA
ORIGINAL. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por
lo cual puede que las limitaciones anteriores no le apliquen a usted.