Envision Peripherals L32W461 - Manual (Page 51)

24
GLOSSAIRE
Entrées audio / vidéo
Situés sur l'arrière et sur l'avant du récepteur, ces connecteurs (fiche de type
phono RCA) sont utilisés pour l'entrée des signaux audio et vidéo. Ils ont été
conçus pour être utilisés avec les magnétoscopes (et autres accessoires) pour
avoir une résolution graphique plus élevée, et offrent des options de connexion
audio.
Menu
Liste à l'écran des contrôles de fonctions qui s'affiche sur l'écran du téléviseur et
qui permet à l'utilisateur de procéder aux réglages.
MPAA
Association américaine du cinéma.
Son télévision multicanal (MTS : Multichannel Television sound)
Norme de diffusion qui permet au son stéréo d'être transmis en même temps que
l'image de télévision.
Programmation
Procédure qui consiste à ajouter ou supprimer des chaîne dans/de la mémoire du
téléviseur.
Ainsi, le téléviseur ne se souvient que des chaînes disponibles localement ou que
vous désirez, et ignore les chaînes superflues.
RF
Sigle de "Radio Frequency" (Fréquence radio), ou signal modulé conçu pour
transporter les émissions de télévision.
Programme audio secondaire (SAP : Second Audio Program)
Canal audio diffusé optionnel ou supplémentaire prévu par la norme MTS
(Multichannel Television Sound). Piste mono incluse avec le signal vidéo ou le
signal enregistré (elle contient en général une traduction en une autre langue du
programme diffusé).
MINUTERIE
Fonction qui vous permet de définir un délai à l'issue duquel le téléviseur se met
automatiquement hors tension.
Entrée S-Vidéo
Permet de connecter directement des sources vidéo à haute résolution, comme
par exemple un enregistreur de cassettes vidéo Super VHS, un lecteur de
disques laser, etc. Permet d'avoir des images de meilleures résolutions, plus
nettes et plus claires.
French