Envision Peripherals L32W461 - Manual (Page 65)

12
Spanish
“ FREEZE”
Permite congelar la imagen visualizada
“ POWER”
Presione este botón para
ENCENDER/APAGAR (suspender) su
TV. (Nota:1.Su TV nunca se apagará
físicamente a no ser que la desenchufe
de la toma eléctrica.
2.Presione este bot ón para
encender su TV después de que el LED
de estado haya pasado a color y
haya dejado de parpadear. )
“ VIDEO”
Presione varias veces para
seleccionar la fuente S-Video /
Compuesto Video 1 ~ 4).
“ COMP”
Presione varias veces para seleccionar el
modo de fuente en Componentes
(Video 5 ~ 6).
“ PC”
Presione varias veces para seleccionar
el modo fuente VGA o HDMI (Video 7 ~ 8).
“ TV”
Presione para seleccionar el modo
fuente ATSC/NTSC TV.
“ 0 ~ 9 /- numé rico”
Presione para introducir el canal de TV y
seleccionar el canal (Press ‘-’ para
seleccionar el subcanal).
“ SLEEP ”
Presione para fijar un periodo de
tiempo (APAGADO/ 30min/60min/
90min) despué s del cual la TV pasará
al modo suspensió n.
“ VOL- / VOL+ ”
Presione + o – para ajustar el volumen.
“ M ENU”
Presione para abrir o salir del menú.
“ ” ,“ ”,“＜ ”,“＞ ”,“OK”
Presione para ajustar las funciones del
menú.
“ V-CHIP”
Presione para bloquear/desbloquear el
Control paterno temporalmente.
(Después de configurar una tabla de
restrucción de Evaluaciones MPAA o TV).
“ DISPLAY”
Presione para mostrar información
sobre la fuente de entrada: Canal TV,
resolución de pantalla y hora actual.
“ MUTE”
Presione para Activar/Desactivar el sonido de
su TV.
“ PREV CH”
Presione para mostrar el canal de TV anterior.
Presione para activar los sonidos de su
TV NTSC, como: Esté reo, SAP o Mono.
“ WIDE”
Presione para seleccionar la relación de
aspecto como: Normal, Panorá mico, Zoom o
Cine.
“ SOURCE”
Presione varias veces para seleccionar
entre las entradas de vídeo (Vídeo 1 ~ 8)
“ CH- / CH +”
Presione + o – para buscar entre los
canales de TV.
Presione para salir del menú u OSD.
“ VIDEO ADJ”
Presione para seleccionar el ajuste de
Brillo o Contraste.
“ AUDIO ADJ”
Presione para cambiar los sonidos de
TV multicanal ATSC.
Presione varias veces para cambiar el
tipo de subtítulos a
CC1/CC2/CC3/CC4/TEXT1/
TEXT2/TEXT3/TEXT4/Desactivado.
Presione para mostrar la información
del botón “DISPLAY”
“ FAV”
Presione para mostrar sus canales de
TV favoritos. (Después de configurar sus
canales favoritos en el menú principal)
UTILIZACI
Ó N DEL CONTROL REMOTO
“MTS/SAP”
“Exit”
“CC”
“EPG”
.
Spanish
á mbmb mber
.
.
.