Florabest Z27439 - Manual (Page 4)

4
PT
GB/MT
aluminum lounger
˜ intended use
The product is not intended for commercial use.
safety advice
Keep all the safety advice and instructions in a safe place
for future reference!
Warning! risK oF loss oF liFe or accidenT To
inFanTs and cHildren! Never leave children unsupervised with
the packaging materials. Danger of suffocation.
cauTion! danger oF inJurY! Make sure that no parts are
damaged. Damaged parts could adversely affect safety and proper
function.
cauTion! danger oF sHearing or crusHing inJurY!
Make sure you do not trap your fingers when opening or closing the
product. A moment of inattention may result in a shearing or crushing
injury.
¾ Make sure that the product is set up on a solid surface at ground level.
cauTion! Do not allow children to use the product unsupervised!
This article is not a climbing frame or a toy! Make sure that nobody,
in particular a child, sits on the top or bottom end of the product.
Otherwise the load on the product may become unbalanced and cause
it to tip over.
˜ Folding up /unfolding
¾ Secure the product by using the safety locks (see fig. D).
note: The back of the product has 5 different set positions.
cauTion! danger oF inJurY! Make sure that the back is
engaged correctly (see fig. D).
˜ care advice
¾ Clean the product with a damp cloth, if necessary with a mild detergent.
˜ disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which
you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to
dispose of your worn-out product.
espreguiçadeira de alumínio com resguardo solar
˜ utilização adequada
Este artigo nгo й indicado para uma utilização comercial.
indicações de segurança
Guarde todas as indicações de seGurança e instruções
para futura consulta!
aViso! perigo de morTe e de acidenTe para bebÉs e
crianças! Nunca deixe as crianças sem vigilância com o material
da embalagem. Existe perigo de asfixia.
cuidado! perigo de FerimenTos! Certifique-se de que todas
as peças se encontram em perfeitas condições. As peças danificadas
podem ter influência sobre a segurança e o funcionamento.
cuidado! perigo de esmagamenTo! Ao abrir e fechar a
espreguiçadeira, tenha cuidado com os seus dedos. Um descuido
pode representar perigo de ferimentos por esmagamento.
¾ Certifique-se de que o produto está assente numa superfície fixa e
plana.
cuidado! Nunca deixe as crianças sem vigilância! O produto nгo й
nenhum brinquedo, bem é adequado para trepar! Certifique-se de que
ninguém, especialmente crianças, se senta na extremidade superior ou
inferior do produto. O produto pode perder o equilíbrio e virar.
˜ abrir / Fechar
¾ Fixe o produto com o estribo de fixação (ver a fig. D).
nota: O encosto do produto possui 5 posições de ajuste diferentes.
cuidado! perigo de FerimenTos! Certifique-se de que o
encosto está correctamente encaixado (ver a fig. D).
˜ instruções de conservação
¾ Limpe o produto com um pano húmido e, se necessário, com um
detergente suave.
˜ eliminação
A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser
eliminados nos contentores de reciclagem locais.
As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão ser
averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal.
4 9/12/11 4:38 PM