Elta HM120N User Manual
Page 24
45
46
INSTR
UCŢIUNI DE UTILIZARE
HM1
20N SET MIXER
S
timata clientă, s
timat client,
Vă r
ugăm să citiţi cu at
enţie ins
tr
ucţiunile de utilizare înaint
e de a racorda aparatul dumneavoas
tră la reţeaua
electr
ică, pentr
u a evita pagubele produse de utilizar
ea necorespunzăt
o-are. Acordaţi o at
enţie specială
indicaţiilor de siguranţa. În cazul în care daţi aces
t aparat unor t
erţe per
soane, trebuie predat
e împreuna şi
aces
te
ins
tr
ucţiuni de utilizare.
PĂRŢI COMPONENTE
1
.
U
nitat
e mot
or
2. But
on
EJECT
3. Comutat
or
vit
eze
4. But
on
TURBO
5. Mâner
6.
şt
echer cu cablu de alimentare
7.
Introduceţi ştif
tul de blocare aici
8.
3 ştif
tur
i de blocare
9.
Dispozitiv de basculare
1
0. Supor
t
11
. Placă
rotativă
1
2.
V
as de bătut
1
3.
Deschider
i pentr
u dispozitivul de bătut sau de frământat
1
4. T
a
vă
1
5.
Montaj pentr
u dispozitivul de bătut sau de frământat
1
6.
Dispozitiv de bătut
1
7.
Dispozitiv de frământat
1
8. Şaibă
metalică
INDICAŢII DE SIGURANŢĂ
•
Utilizarea şi manevrarea necorespunzăt
oare pot
provoca disfuncţionalitat
ea ale aparatului şi rănirea
utilizat
or
ului.
•
A
paratul nu trebuie utilizat decât în scopul prevăzut. La utilizarea necorespunzăt
oare des
tinaţiei sau
manipulare neadecvată nu ne asumam nici o răspundere pentr
u eventualele pagube sur
venit
e.
•
V
er
ificaţi înaint
e de racordare la reţea dacă
tipul de curent sau t
ensiunea reţelei corespund cu indicaţiile de
pe tăbliţa de dat
e t
ehnice.
•
A
nu se cufunda aparatul sau şt
ecăr
ul de reţea în apa sau în alt
e lichide. În cazul în care se întâmpla t
otuşi
ca aparatul să cadă în apă, scoat
eţi imediat şt
ecăr
ul din pr
iza şi dispuneţi ver
ificarea lui de către un
specialis
t înaint
e de o noua utilizare.
P
e
ricol de moar
te sau electr
ocutare!
•
N
u încer
caţi niciodată să deschideţi singur
i car
casa!
•
N
u introduceţi nici un f
el de obiect
e în int
er
ior
ul car
casei.
•
N
u utilizaţi aparatul cu mâinile ude, pe podeaua udă sau în condiţii de umezeală.
•
N
u apucaţi niciodată s
tegar
ul de reţea cu mâinile ude sau umede.
•
V
er
ificaţi regulat cablul şi şt
ecăr
ul de reţea de eventuale def
ecţiuni. În cazul apar
iţiei def
ecţiunilor
, cablul şi
şt
ecăr
ul de reţea trebuie înlocuit
e de către producăt
or
sau de către un specialis
t calificat, pentr
u a evita
dis
tr
uger
ile.
•
N
u puneţi aparatul în funcţiune când cablul sau şt
ecăr
ul de reţea în cazul în care aparatul a căzut pe podea
sau s-a def
ectat în alt mod. În as
tf
el de cazur
i duceţi aparatul la ver
ificat şi eventual reparat într
-un at
elier
specializat.
•
N
u încer
caţi niciodată să reparaţi singur
i aparatul.
Există pericolul electr
ocutării!
•
N
u agăţaţi cablul de reţea de margini ascuţit
e şi ţineţi-l depar
te
de obiect
e fierbinţi sau flăcăr
i libere.
Scoat
eţi din pr
iză numai apucând şt
ecăr
ul.
•
Se asigură o prot
ecţie suplimentară pr
intr
-un dispozitiv încor
porat, de prot
ecţie împotr
iva curenţilor
reziduali, cu o int
ensitat
e de declanşare nu mai mare de 30 mA în ins
talaţiile casnice. Cereţi sfatul
electr
icianului.
•
Dispuneţi cablul precum şi un cablu eventual necesar în aşa f
el încât să nu-l put
eţi trage din neat
enţie sau
să vă împiedicaţi de el.
•
În cazul utilizăr
ii unui prelungit
or
, aces
ta trebuie sa fie adecvat put
er
ii corespunzăt
oare, altf
el se poat
e
ajunge la supraîncălzirea cablului şi/sau a şt
ecăr
ului.
•
A
ces
t cablu nu es
te
des
tinat nici utilizăr
ii în scopur
i comer
ciale şi nici utilizăr
ii e
xte
rioare.
•
În timpul utilizăr
ii nu lăsaţi aparatul nesupravegheat.
•
Copiii nu sunt conştienţi de per
icolele legat
e de utilizarea necorespunzăt
oare a aparat
elor electr
ice. De
aceea nu lăsaţi aparat
ele casnice la îndemâna copiilor fără ca aceştia să fie supravegheaţi.
•
At
enţie!
Aparatul es
te
alimentat cu curent doar atât timp cât aces
ta es
te
alimentat la reţeaua de curent.
•
Înaint
e de scoat
erea şt
ecăr
ului din pr
iză opr
iţi aparatul din funcţionare.
•
A
nu se transpor
ta aparatul ţinându-l de cablul sau de alimentare.
INSTR
UCŢIUNI DE SECURIT
A
TE SPECIFICE
•
N
u f
olosiţi accesor
ii care nu vin cu aces
t aparat!
•
Lăsaţi unitat
ea să se răcească suficient înaint
e de a o depozita.
•
N
u scufundaţi unitat
ea mot
or
ului în apă, aluat sau în alt
e lichide.
P
e
ricol de moar
te
prin electr
ocutare!
•
N
u f
olosiţi aparatul pe plăci încălzit
e sau flacără deschisă.
•
P
e
ricol de rănire:
N
u
opriţi niciodată cu mâna dispozitivul de amest
ecare sau de frământare când
funcţionează!
•
Ţineţi depar
te
us
tensilele de gătit, hainele şi păr
ul, ca şi cordonul de alimentare de dispozitivul de bătut
sau de frământat.
•
Opr
iţi înt
otdeauna aparatul înaint
e de a schimba accesor
iile.
•
N
u depăşiţi per
ioada maximă de funcţionare de 3 minut
e când f
olosiţi aparatul. F
aceţi o pauză de cel puţin
1
0
minut
e înaint
e de a reîncepe operarea.
•
Mot
or
ul es
te
în sar
cină put
er
nică dacă sunt frământat
e sau ames
tecat
e ames
tecur
i vâscoase.
•
N
u introduceţi fur
culiţe, cuţit
e sau obiect
e similare în ax
ele care se rot
esc.
ÎN
AINTE DE PRIMA PORNIRE
•
Îndepăr
taţi t
oat
e mat
er
ialele de ambalare.
•
Curăţaţi aparatul înaint
e de a îl f
olosi pentr
u pr
ima dată (vezi
CURĂŢARE ŞI ÎNGRIJIRE).
F
O
L
OSIREA
•
Dispozitivul de bătut
:
Dispozitivele de bătut (1
6) sunt potr
ivit
e pentr
u activităţi cum ar fi bat
erea gheţii
spar
te
şi a smântânii, ca şi pentr
u ames
tecarea aluatului, piureului, umplutur
ilor din car
ne, budincii şi a
sucului de mere.
•
Dispozitivul de frământat
:
Dispozitivele de frământat (1
7) sunt potr
ivit
e pentr
u frământarea aluatului mai
vâscos ca şi a aluatului cu drojdie.
•
Amest
ecarea şi frământarea cu mâna:
Ţineţi mix
er
ul s
trâns cu mâna şi fixaţi dispozitivul de bătut (1
6)
sau de frământat (1
7) în montajele (1
5) de pe par
tea inf
er
ioară a aparatului: Exis
tă mici câr
lige la capet
ele
dispozitivelor de bătut (1
6) sau de frământat (1
7). Ele trebuie să se potr
ivească direct în adâncitur
ile de pe
aparat. Introduceţi dispozitivul de bătut (1
6) sau de frământat (1
7) în aparat până auziţi un clic de blocare.
•
Sf
at
:
În timp ce f
olosiţi dispozitivul de frământare (1
7) aces
ta trebuie introdus în montajul din s
tânga (1
5)
cu şaiba de metal (1
8).
•
Puneţi comutat
or
ul de vit
eze (3) pe poziţia
0
.
•
Introduceţi cablul de alimentare (6) într
-o pr
iză adecvată.
•
Ţineţi dispozitivul de bătut (1
6) sau de frământat (1
7) în ames
tecul care trebuie procesat.
•
P
or
niţi aparatul f
olosind comutat
or
ul de vit
eze (3). Dispozitivul de bătut (1
6) sau de frământat (1
7) va începe
să se rot
ească. Începeţi cu vit
eza 1 pentr
u a evita
împroşcarea ingredient
elor
. Când ingredient
ele sunt mai
mult sau mai puţin ames
tecat
e regla vit
eze mai mar
i de la
2 - 5
, f
olosind comutat
or
ul de vit
eze (3). Put
eţi
or
icând schimba vit
eza în timpul funcţionăr
ii.
T
reapta de vit
eză
Dispozitiv de bat
ere / frământare
Tr
eapta 0
A
parat opr
it
Tr
eapta 1
Lichide de ames
tecare
Tr
eapta 2
Supe, sosur
i, budinci
12
3
4
5
6
7
10
9
11
12
13
14
15
8
17
18
16
RO
RO
RO
RO