Sensiplast Pro Comfort Back Brace User Manual

Page 22

Advertising
background image

GB

CY

Congratulations on the purchase of your new product. You have chosen a
high-quality article. The instructions for use are part of this product. They contain
important information on safety and use. Please familiarise yourself with the
instructions and safety information before using this product. Use the product
only in perfect condition, as described and for the specified area of use. Please
keep all packaging including this leaflet for as long as you use the brace and be
sure to include them when handing on the product to another person.

For personal use only. Consult a doctor if:
- you are unsure how to use the product
- you have acute injuries
- unforeseen problems arise

Consult a doctor before wearing the brace for hours at a time and do not
wear in combination with other medical products, e.g. creams or salves.

Consult instructions for use

Manufacturing date

Batch designation

Manufacturer

GR

CY

Σας συγχαίρουμε για την αγορά του προϊόντος αυτού. Επιλέξατε έναν επίδεσμο
υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν μέρος του προϊόντος.
Συμπεριλαμβάνουν χρήσιμες συμβουλές σχετικά με την ασφάλεια και τη χρήση.
Πριν να χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και
ασφάλειας. Το προϊόν ενδείκνυται αποκλειστικά για τη χρήση που περιγράφεται
και τους τομείς που αναφέρονται. Παρακαλούμε να κρατήσετε τη συσκευασία και
τις οδηγίες χρήσεως κατά τη διάρκεια χρήσεως του επιδέσμου και, σε περίπτωση
που θελήσετε να δώσετε το προϊόν σε τρίτο, να του παραχωρήσετε και όλες τις
οδηγίες.

Αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση. Απευθυνθείτε στον ιατρό σας σε
περίπτωση:
- ανασφάλειας σχετικά με τη σωστή χρήση
- οξέων τραυματισμών
- που αντιμετωπίζετε ενδεχόμενα προβλήματα.

Μη φοράτε τον επίδεσμο πολλές ώρες παρά έπειτα από ιατρική συμβουλή,
και μη τον χρησιμοποιείτε μαζί με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα, π.χ.
κρέμες και αλοιφές.

Προσέξτε τις οδηγίες χρήσεως

Ημερομηνία παραγωγής

Ονομασία παρτίδας

Κατασκευαστής

RO

Felicitări pentru achiziţionarea noului dvs. produs.
Astfel v-aţi decis pentru un articol de calitate superioară. Manualul de utilizare
este o parte integrantă a acestui produs. Acesta conţine indicaţii importante
privind siguranţa şi utilizarea. Înainte de utilizarea ceasului de mână este
obligatoriu să citiţi cu atenţie indicaţiile de operare şi siguranţă. Utilizaţi
produsul numai atunci când acesta este în stare impecabilă, conform descrierii
şi pentru domeniile de utilizare indicate. Vă rugăm să păstraţi ambalajul
împreună cu această broşură pe toată durata de utilizare a bandajului iar în
cazul înstrăinării produsului către terţi, înmânaţi-le toate documentele aferente
produsului.

Numai pentru uz privat. Adresaţi-vă medicului dvs. în cazul în care:
- aveţi neclarităţi în ceea ce priveşte utilizarea,
- prezentaţi răniri acute,
- apar probleme.

Purtaţi acest bandaj timp de mai multe ore numai la indicaţia medicului
şi nu purtaţi bandajul împreună cu alte produse medicale ca de ex. creme
şi unguente.

Respectaţi instrucţiunile de utilizare

Data fabricaţiei

Denumirea lotului

Producător

Advertising