United Office 2-in-1 Paper Trimmer User Manual
Page 2
DAc
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Geräts vertraut.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fc
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations familiarisezvous
ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ic
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse
funzioni dell’apparecchio.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
n
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
G
Before starting to read the manual, fold out the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
the functions provided.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DAc
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
5
Fc
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Page
10
Ic
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
Pagina
15
n
Bedienings- en veiligheidsinstructiese
Pagina
20
G
Operating and safety information
Page
25
LB1.pdf 2
LB1.pdf 2
15.02.2012 12:05:00
15.02.2012 12:05:00