Mirage MM-8 - Manual (Page 31)

m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o
ALGUMAS INFORMAÇÕES
SOBRE A NOSSA
COMPANHIA
Os alto-falantes MIRAGE são o resultado de
investigações intensas para obter a reprodução sonora
mais perfeita e seu design e rendimento são o que há
de mais moderno. Graças ao emprego dos melhores
componentes e materiais na fabricação da caixa
acústica, ao processo ultramoderno de fabricação e a
um rigoroso controle de qualidade, seu alto-falante lhe
proporcionará muitos anos de funcionamento
excepcional e de prazer auditivo garantido.
PERÍODO INICIAL DE
FUNCIONAMENTO
Recomendamos muito que resista à tentação de fazer
seus alto-falantes MIRAGE funcionarem a plena
capacidade ou fazer experiências de posicioná-los em
lugares diferentes antes que tenham sido utilizados
durante um período inicial. Este processo deve durar
cerca de 50 horas. Isto pode ser feito facilmente:
coloque um CD com uma faixa dinâmica ampla para
tocar em modo de repetição (Repeat Mode) a um nível
de escuta normal.
CUIDADOS COM O
MÓVEL
Estes alto-falantes foram fabricados e acabados com
uma técnica excelente e um grande cuidado. Limpe-os
periodicamente com um pano seco para retirar a poeira
e manchas. Não utilize toalhas de papel nem outros
materiais abrasivos pois podem danificar o acabamento
do móvel.
NOTA: Sugerimos que guarde a caixa e o
material de embalagem deste produto MIRAGE
para protegê-lo caso mude de residência ou
caso seja necessário enviá-lo a um serviço de
reparação. Os produtos danificados que o
serviço de reparação receba do utilizador numa
embalagem diferente da embalagem original
serão reparados, restaurados e devidamente
embalados para devolução ao utilizador às
custas do utilizador.
POSICIONAMENTO DO
SUBWOOFER
A posição do seu novo subwoofer MIRAGE é um
elemento crítico para o desempenho do aparelho. As
três posições mais comuns são as seguintes: no canto
da sala de escuta, o que pode resultar numa resposta
de frequência baixa exagerada ou retumbante; ao
longo de uma parede e longe dos cantos, o
que pode resultar num desempenho de baixos
moderado e numa maior fidelidade em relação ao
posicionamento num canto; ou ainda, ao lado de um
alto-falante frontal, o que pode produzir uma melhor
imagem sonora com o alto-falante frontal, mas talvez
sacrificar o volume sonoro geral). Nós incentivamos
muito o utilizador a experimentar com o
posicionamento do subwoofer, pois pequenos ajustes
da posição do aparelho podem produzir benefícios
enormes na reprodução sonora. Para encontrar a
posição ideal para o subwoofer, instale-o
temporariamente na posição de escuta principal,
coloque para tocar uma peça musical conhecida e
caminhe um pouco na sala de escuta até descobrir a
posição onde o resultado sonoro seja o melhor. Esta
posição será provavelmente a melhor para o subwoofer.
TERMINOLOGIA E
CONTROLOS
e
MODO LIGADO/DESLIGADO – Este interruptor
pode ser colocado nas posições “On” (ligado) ou
“Auto”. Quando o interruptor estiver na posição
“On”, o subwoofer estará sempre ligado. Na
posição “Auto”, o subwoofer ligar-se-á
automaticamente ao receber um sinal; ou ainda,
desligar-se-á automaticamente dentro de alguns
minutos depois que não receber mais nenhum
sinal.
r
NÍVEL DO VOLUME – Este controle giratório regula
o nível de saída do subwoofer. O nível escolhido
deve permitir que o som produzido pelo subwoofer
misture-se bem com o som produzido pelos outros
componentes do sistema.
t
FASE – Este controlo permite o ajuste da fase do
subwoofer em relação aos alto-falantes usados no
sistema, de 0 grau a +360 graus.
31