Honeywell RTH111 - Manual (Page 3)

RTH111 69-2061EFS -01 11/09 3/8
1.1 Contrôles
1.2 Affichage
1.3 Bouton-sélecteur du système
Utiliser le bouton-sélecteur System pour placer le système dans l’un
des modes suivants :
• Cool : Le système est en mode Climatisation.
• Off : Le système est arrêté.
• Heat : Le système est en mode Chauffage.
MISE EN GARDE : RISQUE DE DOMMAGE MATÉRIEL
Ne pas utiliser le mode Climatisation lorsque la
température extérieure est inférieure à 10 °C (50 °F).
1.4 Bouton-sélecteur du ventilateur
Utiliser le bouton-sélecteur Fan pour choisir le mode de
fonctionnement du ventilateur.
• Auto : Le ventilateur fonctionne uniquement lorsque le chauffage
ou la climatisation est en marche (réglage habituel).
• On : Le ventilateur fonctionne sans arrêt. Choisir ce réglage pour
une meilleure circulation d’air ou pour une meilleure purification d’air.
1.5 Réglage de la température
Appuyer une fois sur le bouton S ou T pour afficher la température
de consigne. Appuyer sur le bouton plus d’une fois pour modifier la
température de consigne.
La température ambiante (mesurée) est normalement affichée. Pour
voir la température de consigne, appuyer une fois sur l’un des
boutons de réglage de la température. La température de consigne
apparaîtra pendant cinq secondes.
1.6 Protection intégrée du compresseur
Votre thermostat est muni d’une fonction servant à éviter des
dommages au compresseur de votre système de climatisation.
Puisque le compresseur risque d’être endommagé s’il démarre trop
tôt après son arrêt, cette fonction oblige le compresseur à attendre
cinq minutes avant de redémarrer. Pendant cette attente, la mention
Cool On clignote à l’écran.
Placer le bouton-sélecteur System à Off avant d’enlever les
piles. Sinon, le système de chauffage/climatisation pourrait
être mis sous tension même si les piles ont été enlevées.
Installer deux piles AAA neuves lorsque l’icône de piles faibles
clignote. L’icône reste affichée pendant 60 jours, jusqu’à
l’épuisement des piles. Remplacer les piles une fois par année, ou
lorsque vous êtes absent pendant plus d’un mois.
Les réglages sont stockés dans la mémoire (permanente) non
volatile et sont donc conservés lorsque le thermostat est sans
alimentation.
n
Fonctionnement 1.
Bouton-sélecteur du
système
Bouton-sélecteur du
ventilateur
Bouton de réglage
de la température
Température
Indication de la consigne
Apparaît lorsque la
température de consigne
est affichée.
État du système
• Cool On : La climatisation
est activée
1 .
• Heat On : Le chauffage
est activé.
Avertissement de piles
faibles
1 Lorsque Cool On clignote, cela signifie que la protection du compresseur est activée
(voir la section 1.6).
o
Remplacement des piles 2.
p
En cas de difficulté 3.
Rien n’apparaît à
l’écran. • S’assurer que deux piles AAA neuves sont
bien installées.
La température ne
peut être modifiée. • Le bouton-sélecteur System est placé à Off.
• Vous tentez de régler la température en dehors
de la marge permise :
• Chauffage : 4,5 °C à 32 °C (40 °F à 90 °F)
• Climatisation : 10 °C à 37 °C (50 °F à 99 °F)
Cool On clignote à
l’écran. • Le délai de protection du compresseur est en
cours. La climatisation ne peut être activée
avant la fin du délai (maximum de cinq
minutes).
HI est affiché. • La température ambiante (mesurée) est
supérieure à 50 °C (122 °F).
LO est affiché. • La température ambiante (mesurée) est
inférieure à 0 °C (32 °F).
E1 est affiché. • Le circuit de la sonde de température est
ouvert. Remplacer le thermostat.
E2 est affiché. • La sonde de température est court-circuitée.
Remplacer le thermostat.
RTH111
Guide de l’utilisateur
Thermostat non programmable
400-631-001-A (RTH111 User 69-2061EFS).book Page 3 Tuesday, June 5, 2007 2:24 PM
69-2061EFS-01