Hughes & Kettner 50 - Manual (Page 7)

de
ut
sch
1.
DIE KANÄLE DES EDITION BLUE -R
Die weiterentwickelte Vorstufe des EDITION BLUE-R realisiert
nicht nur harmonischen Overdrive, sondern auch ein besonders
dynamisches Reagieren auf die Spielweise. Sein innovatives
Schaltungskonzept, das alle soundgestaltenden Elemente von
Röhrenamps in Halbleitertechnik simuliert, verleiht dem EDITION
BLUE-R eine bisher in dieser Preisklasse nicht realisierbare
Tonqualität und ermöglicht die Dynamik, die ein anspruchsvoller
Gitarrist für seinen musikalischen Ausdruck braucht.
CLEAN
Je nach Einstellung der Vorstufe können moderne oder „Vintage“-
Clean-Sounds realisiert werden. Bei höheren Einstellungen des
VOLUME Reglers sorgt die „SoftClick“ Schaltung für weichen
Overdrive, bekannt durch alte Vollröhrenamps. Bei Bedarf wird so
aus diesem „Clean“ ein „Crunch“- Kanal.
LEAD
Klassische, offene Rocksounds mit einem sehr „englischen“
Spielgefühl - direkt und dynamisch. Insbesondere die effektive
Mittenregelung an der Klangregelung ermöglicht eine große
Bandbreite von Leadsounds. Extreme Mittenabsenkung ermöglicht
das unverwechselbare Soundverhalten moderner Röhrenamps - ideal
z.B. für Tappings und Kraft strotzende Powerchords.
HALL
Der Hall des EDITION BLUE-R ist dem Effektweg nachgeschaltet,
so wird auch für externe Effekte ein sauberer Halleffekt erzielt.
Dabei ist der Hallpegel nicht nur regelbar, sondern wird automatisch
bei der Kanalumschaltung den Grundsounds angepasst.
2.
ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE
INPUT
Anschlussbuchse für Gitarren mit Humbuckern, aktiven
Tonabnehmersystemen oder Single Coils.
CLEAN VOL
Regelt die Lautstärke des CLEAN-Kanals; je nach Ausgangsleistung
der Pickups lassen sich ab ca. „12 Uhr“ Stellung leicht übersteuerte
„Clip“ Sounds realisieren (SoftClick).
CHANNEL SELECT
Schaltet zwischen CLEAN-Kanal und dem LEAD-Kanal um. Bei
gedrücktem Schalter ist der LEAD-Kanal aktiv.
ROTE LEAD LED
Die leuchtende LED zeigt den aktiven LEAD-Kanal an.
LEAD GAIN
Kontrolliert den Übersteuerungsgrad des LEAD-Kanals.
LEAD MASTER
Regelt die Lautstärke des LEAD-Kanals im Verhältnis zum CLEAN-
Kanal.
KLANGREGELUNG
Bass, Mid und Treble Regler für beide Kanäle. Mid und Treble
beeinflussen sich (wie auch bei Röhrenamps üblich und erwünscht)
gegenseitig: eine Höhenanhebung bewirkt eine Mittenabsenkung
und umgekehrt. Diese Charakteristik ermöglicht ein größtmögliches
Spektrum von Soundnuancen.
REVERB
Regelt den Anteil des integrierten Halleffektes. Die Anpassung des
Hallpegels erfolgt automatisch bei der Kanalumschaltung.
MASTER
Kontrolliert die Gesamtlautstärke des EDITION BLUE-R. Der
Pegel des LINE OUT (60-R) bleibt von diesem Regler unbeeinflußt.
LINE OUT (nur 60-R)
Verbinde diese Buchse mit dem Eingang des Effektgerätes. Weiterhin
ist hier der Anschluss einer Zusatzendstufe oder einer RED BOX
zwecks Signalführung zum Mischpult möglich.
LINE IN (nur 60-R)
Verbinde diese Buchse mit dem Ausgang des Effektgerätes.
FOOTSWITCH (nur 30/60-R)
Anschluss für einen handelsüblichen Fußschalter (z.B. Hughes &
Kettner FS-1). Damit kann zwischen CLEAN und LEAD Kanal
umgeschaltet werden. Der CHANNEL SELECT Schalter auf der
Frontseite muß dabei auf CLEAN geschaltet sein.
PHONES
Klinkenbuchse zum Anschluss eines Kopfhörers. Die Buchse schaltet
den internen Lautsprecher ab.
RÜCKSEITE
MAINS
Netzbuchse für das mitgelieferte Euronetzkabel. Bevor der
Netzstecker eingesteckt wird, vergewissere Dich, daß die vorhandene
Netzspannung mit dem auf dem Gerät angegebenem Wert
übereinstimmt.
CD/TAPE INPUT
Buchsen zum Anschluss eines CD-Players (Tape-Decks).
7