Heath Zenith 598-1282-02 - Manual (Page 19)

19 598-18-0
Figure 3 - Connexion des fils du carillon au
bouton-poussoir (arrière illustré)
3. Raccordez les deux fils du carillon et du
transformateur aux bornes à vis à l’arrière
du bouton-poussoir (voir la Figure 3).
Appuyez sur le bouton-poussoir pour
en vérifier le fonctionnement.
4. Si le carillon fonctionne correctement et
qu’il diffuse toutes les tonalités, passez
à l’étape 9. Sinon, passez à l’étape 5.