Fagor America 3FCA-68NFX - Manual (Page 41)

2
1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES EN
MATIÈRE DE SÉCURITÉ – RÉFRIGÉRATEUR
LIRE CE DOCUMENT AVANT LʼINSTALLATION ET LʼUTILISATION.
NE PAS SUIVRE CES INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES SÉRIEURES VOIRE FATALES.
AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques dʼincendie, dʼélectrocution ou de blessu-
re lors de lʼutilisation de votre réfrigérateur, veuillez prendre les mesures de précaution
suivantes:
• Ce réfrigérateur doit être proprement installé et situé en accord avec les instructions
dʼinstallation avant dʼêtre utilisé.
• Utiliser toujours une prise de courant de terre triphase (ne pas démonter).
• Ne pas utiliser dʼadaptateur ou de rallonge électrique.
• Remplacer tous les panneaux avant lʼopération.
• Garder les matériaux et vapeurs inflammables, comme lʼessence, à distance du réfri-
gérateur.
• Être au moins deux pour déplacer et installer le réfrigérateur.
• Débrancher le réfrigérateur avant de nettoyer, de réparer ou de changer les
ampoules.
• Ne jamais nettoyer le réfrigérateur avec des liquides inflammables. Les vapeurs peu-
vent créer un risque dʼincendie ou une explosion.
• Ne jamais permettre aux enfants dʼopérer, de jouer avec, ou de ramper à lʼintérieur
du réfrigérateur. Ils peuvent causer des dommages au réfrigérateur et se blesser
sérieusement eux-même.
• Ne pas toucher les surfaces froides du congélateur avec des mains mouillées ou
humides. La peau peut restée collée à ces surfaces extrêmes.
• Faire attention à vos doigts en évitant de vous « pincer » ; la distance entre les
portes et lʼintérieur du réfrigérateur est nécessairement étroite. Faire attention en fer-
mant les portes lorsque des enfants sont à proximité.
IMPORTANT: Les cas dʼenfants accidentellement enfermés ou victimes de suffocation
ne sont pas des problèmes du passé. Les réfrigérateurs qui ne sont plus utilisés ou qui sont
abandonnés sont toujours dangereux – même si ce nʼest que « pour quelques jours ». Si
vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre ces instructions pour
éviter les accidents.
Avant de vous débarrasser de votre vieux réfrigérateur ou congélateur :
• Enlever les portes.
• Laisser les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas facilement accéder
à lʼintérieur.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR DE FUTURES RÉFÉRENCES
FRANÇAIS