Fender SR8500 - Manual (Page 14)

w ww ww w. .f f e e n n d d e e r r. .c co om m
✧
w ww ww w. . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .n ne et t
20. Nivel de retorno de efecto - Ajusta la cantidad de
señal enviada a las mezclas de programa izquierda
y derecha desde el retorno de efectos.
21. Nivel master de efectos - Ajusta la cantidad de
señal enviada desde el módulo de efectos DSP
interno a las mezclas de programa izquierda,
derecha y principal.
22. Nivel de envío DFX - Ajusta el nivel master de señal
presente en el conector EFFECTS SEND
procedente del bus de efectos interno.
23. Nivel Aux In - Ajusta el nivel de señal procedente
de la entrada Aux In que es aplicado a las mezclas
de programa izquierda, derecha y principal.
24. Nivel Tape In - Ajusta el nivel de señal procedente
de la entrada de cinta que es aplicado a las mezclas
de programa izquierda, derecha y principal.
25. Nivel Monitor Out - Ajusta el nivel global del bus de
señal de monitor enviado a la salida de monitor.
26. Interruptor System Mode - Controla qué programas
de la mesa son enviados a las etapas de potencia
internas. Las opciones son Izquierda y Derecha,
Monitor y Principal o modo de puente mono.
27. Volumen Main Master - Ajusta el nivel global de la
mezcla de programa principal, que es una suma en
mono de los canales izquierdo y derecho.
28. Piloto Power - Se ilumina cuando la mesa está
conectada a la corriente y encendida.
29. Interruptor Phantom Power - Cuando esté pulsado
se activará una alimentación fantasma de +48 V DC
y se encenderá el piloto que está al lado. Este voltaje
es necesario para algunos micrófonos de tipo
condensador. Antes de conectar o desconectar un
micro, asegúrese de que esta alimentación fantasma
esté apagada. Asegúrese que el volumen master
esté bajo antes de activar esta función.
Entradas y salidas master Entradas y salidas master
30. Clavija Effects Send – Esta salida de nivel de
línea, no balanceada ha sido diseñada para pasar
señal a un procesador de efectos exterior.
31. Clavijas Effects Return (L y R) – Estas entradas
de nivel de línea, no balanceadas, aceptan la
señal procedente de un procesador de efectos
exterior y la transfieren a las mezclas de
programa izquierda y/o derecha.
32. Clavija Monitor Output – Esta salida de nivel de
línea, no balanceada emite la señal de mezcla de
monitor hacia una etapa de potencia exterior o
monitor autoamplificado como el 1270P.
33. Aux In (L y R) – Estas entradas auxiliares son
clavijas de nivel de línea no profesional (-10 dBm)
no balanceadas que le ofrecen entradas adicionales
para las mezclas de programa izquierda y derecha.
34. Clavijas Tape in – Son entradas RCA diseñadas
para dar entrada a la mezcla stereo de un
reproductor de CD o pletina a los busses stereo I/D.
35. Clavijas Tape Out – Son salidas RCA para la
conexión a una unidad de grabación.
36. Clavijas Mix Output – Dan salida a una señal con
nivel de línea de las mezclas de programa izquierda
y derecha.
Entrara cor Entrara cor riente y etapa de potencia riente y etapa de potencia
37. Clavijas Speaker output – Conectores de salida de
nivel de altavoz diseñados para dar señal a sus
monitores o altavoces principales. La impedancia
mínima son 4 ohmios; la conexión de una carga
menor puede producir un resultado insatisfactorio
como un rápido recalentamiento y una avería.
38. Clavija Bridged Mono output – Salida de altavoz
que puede usar para combinar la potencia de
ambos amplificadores cuando necesite más
volumen. La impedancia mínima son 8 ohmios y
solo puede conectar esta salida en el modo de
puente mono para un funcionamiento correcto.
39. Interruptor Power – Enciende o apaga la unidad.
40. Entrada de corriente AC – Conector del cable de
alimentación. Conecte en esta toma solo el cable
que se incluye con la unidad.
41. Fusible principal – Fusible de control de la unidad;
sustitúyalo solo por otro de iguales características.
14 S S S S R R R R 6 6 6 6 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 // // S S S S R R R R 8 8 8 8 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0