Fender SR8500 - Manual (Page 20)

w ww ww w. .f f e e n n d d e e r r. .c co om m
✧
w ww ww w. . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .n ne et t
20. Effects Return level - Détermine le niveau de
retour d’effets affecté aux mixages Program gauche
et droit.
21. Effects Master - Détermine le niveau de retour
d’effets affecté aux mixages Program gauche et
droit et Main.
22. DFX Send - Détermine le niveau général de départ
d’effets en sortie EFFECTS SEND, prélevé sur le
bus d’effets interne.
23. Aux In - Règle le niveau du signal de l’entrée Aux In
et appliqué aux mixages Left, Right et Main.
24. Tape In - Détermine le niveau du signal de l’entrée
Tape in et appliqué aux mixages Left, Right et Main.
25. Monitor Out - Détermine le niveau général de la
sortie Monitor.
26. Mode Système - Cette touche sélectionne les
signaux du mélangeur appliqués aux amplificateurs
de puissance internes. Les options sont Left et
Right, Monitor et Main, ou Bridged.
27. Master Volume - Règle le niveau global du mixage
principal, qui est un signal mélangé mono des
canaux gauche et droit..
28. Led Power - La Led est allumée lorsque le
mélangeur est sous tension.
29. Touche d’allimentation fantôme - Lorsque vous
appuyez sur cette touche, une tension continue de
48 Volts est appliquée aux entrées micro et la Led
s’allume. L’alimentation fantôme est nécessaire à
certains micros à condensateur. Avant de connecter
ou de déconnecter vos micros, désactivez
l’alimentation fantôme. Placez le volume général au
minimum avant d’activer l’alimentation fantôme.
Entrées et sor Entrées et sor ties générales ties générales
30. Jack Effects Send – Sortie asymétrique à niveau
ligne permettant d’utiliser le bus d’effets pour la
connexion d’un processeur d’effets externe.
31. Jacks Effects Return (L et R) – Entrées
asymétriques à niveau ligne acceptant le signal
d’un processeur d’effets externe et de le
transférer aux mixages programme gauche et/ou
droit.
32. Jack Monitor Out – Sortie asymétrique à niveau
ligne conçue pour connecter le mixage des
retours (Monitor) à un amplificateur externe ou
des retours amplifiés comme les 1270P.
33. Aux In (L et R) – Les Jacks d’entrées auxiliaires
sont asymétriques à niveau ligne -10 dBm, et offrent
des entrées supplémentaires dans le mixage
gauche et droit.
34. Entrées Tape in – Ces entrées RCA acceptent un
mixage stéréo (lecteur de CD/cassette, etc.) et
l’ajoutent au mixage général stéréo.
35. Sorties Tape Out – Ces sorties RCA vous
permettent de connecter un enregistreur.
36. Sorties Mix Out – Ces sorties transmettent les
signaux du mixage programme gauche/droite.
Alimentation et amplificateur Alimentation et amplificateur
37. Sorties enceintes – Ces sorties vous permettent
de connecter vos enceintes principales ou vos
retours. L’impédance minimum est de 4 Ohms —
une impédance inférieure à 4 Ohms peut impliquer
des dysfonctionnements et des surchauffes
(pouvant activer le circuit de protection).
38. Sortie Bridged Mono – Sortie enceinte combinant
les deux amplificateurs de sortie en un seul lorsque
vous souhaitez obtenir une puissance de sortie
supérieure. L’impédance minimum est de 8 Ohms.
Dans ce cas, veillez à utiliser uniquement cette
sortie.
39. Interrupteur Power – Permet de placer le
mélangeur sous/hors tension.
40. Embase secteur – Embase permettant la
connexion au secteur. Utilisez uniquement le
cordon secteur fourni avec le mélangeur.
41. Fusible – Remplacez ce fusible uniquement par un
autre exactement identique.
20 S S S S R R R R 6 6 6 6 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 // // S S S S R R R R 8 8 8 8 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0