Fisher-Price B9759 - Manual (Page 9)

9 9
e Assembly f Assemblage S Montaje
11
e Spinning Ball
f Balle
S Pelota giratoria
e
Tab
f
Patte
S
Lengüeta
e
Tab
f
Patte
S
Lengüeta
e
• At an angle, insert the tab on the side of the spinning
ball into the hole in the front end of the tray.
• Now, push and “snap” the other tab on the spinning ball
into the other hole in the front end of the tray.
f
• Insérer de biais la patte située sur le côté de la balle
dans le trou à l’avant du plateau.
• Maintenant, appuyer pour emboîter l’autre patte de
la balle dans l’autre trou à l’avant du plateau.
S
• En un ángulo, introducir la lengüeta del lado de la
pelota giratoria en el orificio del extremo delantero de la
bandeja.
• Ahora, empujar y ajustar la otra lengüeta de la pelota
giratoria en el otro orificio del extremo delantero de
la bandeja.
e
Teether Toys
f
Jouets de dentition
S
Juguetes mordibles
e
• Insert and “snap” the ends of the teether toys into the
holes in the back end of the tray.
f
• Emboîter les extrémités des jouets de dentition dans les
trous à l’arrière du plateau.
S
• Introducir y ajustar los extremos de los juguetes mordi-
bles en los orificios del extremo trasero de la bandeja.
10
e Hole
f Trou
S Orificio