Gemini CDJ-600 - Manual (Page 17)

17
21
CUE: Wenn der Player spielt und ein CUE Punkt gespeichert ist,
wird der Player mit Druck auf CUE in den Pausemodus wechseln
(PLAY/PAUSE TASTE blinkt) und am definierten CUE Punkt auf
Sie warten (CUE LED leuchtet). Halten der CUE Taste bewirkt das
Vorhören des Titels ab dem CUE Punkt und erlaubt Ihnen, den
CUE Punkt zu stottern oder von dort die Wiedergabe zu starten.
Lassen Sie die Taste los, um zum CUE Punkt zurückzuspringen.
PLAY/PAUSE: Jeder Druck auf diese Taste wechselt zwischen dem
PLAY UND PAUSE Modus. Im Wiedergabemodus ist die
PLAY-TASTE beleuchtet, im PAUSE Modus blinkt diese.
LOOP SEKTION: Ein LOOP wiederholt einen Teil des Titels zwischen
Anfangspunkt (IN) und Endpunkt (OUT). Um eine Schleife zu setzen,
während der Player wiedergibt, drücken Sie auf die IN TASTE
(leuchtet auf) und die OUT TASTE (leuchtet auch auf), wenn Sie den
gewünschten Endpunkt erreicht haben. Bis Sie erneut die OUT TASTE
drücken wird die Schleife dauernd wiedergegeben. Um die Schleife
erneut aufzurufen drücken Sie die Taste RELOOP. Während der
normalen Wiedergabe zeigt Ihnen nun die IN-LEUCHTE an, dass eine
Schleife programmiert wurde. Mit Druck auf die LOOP IN Taste
können Sie jederzeit eine neue Schleife starten und die alte löschen.
Schnelles mehrfaches Drücken auf die RELOOP Taste kann als
Stottereffekt verwendet werden.
BPM: Halten Sie die BPM Taste gedrückt, damit die BPM ausgelesen
werden. Wenn Sie die Taste mehrfach im Takt der Musik drücken,
ermittelt das Gerät das durchschnittliche Tempo des Songs in BPM
(Beats per minute).Sollte in den Metadaten der MP3s (ID3-Tag) die
BPM-Information enthalten sein wird sie angezeigt. Falls nicht,
wird solange (0) angezeigt bis Sie BPM Zahl durch Tappen
ermitteln.
TIME TASTE: Die TIME-TASTE schaltet zwischen den zwei
verschiedenen Zeitanzeigemodi um. Diese sind ABGELAUFENE
ZEIT(„ELAPSED“, zählt wie lange der Titel bereits läuft) und
VERBLEIBENDE ZEIT(„REMAIN“, zeigt an wie viel Zeit noch bis
zum Ende des Titels bleibt).
PITCH: Zur Aktivierung des PITCHFADERS halten Sie die
PITCH-TASTE 1 Sekunde gedrückt. Die Wiedergabegeschwindigkeit
kann mittels Regler um 8, 12 oder 24 % schneller oder langsamer
gestellt werden. Mehrfaches Drücken schaltet den Pitchbereich um,
halten Sie die Taste erneut gedrückt, um den PITCHFADER zu
deaktivieren.
PITCHFADER: In der unteren Stellung (+) erhöht dieser Regler das
Tempo der Wiedergabe, in der oberen Stellung (-) wird das Tempo
der Wiedergabe verringert.
PITCH BEND: Drücken der PITCH BEND Tasten erhöht automatisch
die Wiedergabegeschwindigkeit auf bis zu 26 % oder vermindert
diese auf bis zu -26 % in Abhängigkeit von der Einstellung der Pitch
Taste. Dies dient dazu, zwei Titel aneinander anzugleichen. Beim
Loslassen kehrt der Player zum alten Pitch zurück.
22
23
FUNKTIONEN:
(FORTSETZUNG)
SINGLE: Ein Druck auf die SINGLE Taste schaltet den SINGLE-Modus
ein, welcher einen Titel laufen lässt und danach stoppt. Erneuter Druck
auf die SINGLE-Taste wechselt wieder zurück in den CONTINUE-Modus
welcher solange spielt, bis der letzte Titel auf der CD oder im aktiven
Ordner abgespielt wurde. (Sehen Sie TRACKWAHLREGLER für weitere
Informationen)
BACK: Die Zurück(„Back“)-Taste wird bei der Navigation durch
Ordner verwendet. Mit EINMALIGEM Druck springen Sie eine Ebene
zurück. Zum Aufruf des Hauptverzeichnisses drücken und halten Sie die
BACK-Taste.
TRACKWAHLREGLER: Mit dem TRACKWAHLREGLER können Sie durch
Ordner oder Titel navigieren, wobei die Funktion im USB-oder CD-
Modus ähnlich ist. Bei der Wiedergabe einer normalen Audio-CD drehen
Sie den TRACKWAHLREGLER nach rechts um die Titel vorwärts weit-
erzuschalten, drehen Sie ihn nach links um durch die Titel rückwärts zu
navigieren.
Im USB-Modus oder bei Verwendung von MP3-CDs dient der
DREHREGLER zur Navigation durch Ordner und die Musikbibliothek auf
Ihrem USB-Speichermedium oder der MP3-CD. Drehen Sie den Regler
einfach so lange, bis Sie den gewünschten Ordner gefunden haben.
Ordner werden mit einem (+)-Zeichen vor dem Namen dargestellt,
Musiktitel erscheinen namentlich ohne das (+)-Zeichen. Der Name der
aktuellen Auswahl (Ordner oder Titel) wird einmal als Laufschrift
dargestellt und dann wieder stehen bleiben.
Haben Sie den gewünschten Ordner gefunden drücken Sie den
DREHREGLER, um den Ordner zu öffnen, haben Sie den gewünschten
Titel gefunden drücken Sie den DREHREGLER, um ihn zu starten. Wenn
der Player im SINGLE-Modus ist wird der Titel geladen und die
Play/Pause-Taste blinkt und zeigt damit an, dass der Titel bereit zur
Wiedergabe ist. Wenn der Player im CONTINUE-Modus ist
(SINGLE aus) wird der Titel sofort wiedergegeben.
Wenn nun ein Titel abgespielt wird können Sie gleichzeitig erneut
durch die Ordner und Titel navigieren. Drehen Sie einfach erneut am
TRACKWAHLREGLER und das Display zeigt den letzten Ordner und
Titel an, welchen Sie in der Suche ausgewählt hatten. Suchen Sie von
hier aus weiter, um Ihren nächsten Titel auszuwählen. Wenn Sie für 10
Sekunden nicht weiter durch die Titel navigieren wird wieder der
aktuell abspielende Titel angezeigt.
Möchten Sie den Titel aus der Suche LADEN so DRÜCKEN SIE
EINFACH ZWEIMAL ENTER, EINMAL damit das Display den zuletzt
GESEHEHEN Titel zeigt, EIN ZWEITES MAL zum LADEN des Songs.
Sie können jedoch auch von hier aus erneut nach einem anderen Titel
suchen. Sie können jederzeit, wie zuvor beschrieben, mit der BACK-Taste
eine Ordnerebene zurück oder ins Hauptverzeichnis navigieren.
13
14
15
16
17
18
19
20
CDJ-600
ACHTUNG: WENN SIE DEN TITEL WECHSELN KÖNNEN SIE NICHT
MEHR ZU DEM VORHER VERWENDETEN CUE-PUNKT
ZURÜCKKEHREN. SIE MÜSSEN EINEN NEUEN CUE-PUNKT
ERSTELLEN. DER CUE-PUNKT WIRD STANDARDMÄSSIG AN
DEN ANFANG DES GEWÄHLTEN TITELS GESETZT.