Medela Double Deluxe breastpump - Manual (Page 7)

Bomba extractora Double Deluxe ™ X
11
X Bomba extractora Double Deluxe ™
10
Español
Índice
Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . 11
Información de salud y seguridad 12
Limpieza, higiene, almacenamiento
de la leche materna
Instrucciones de armado . . . . . . 15
Funcionamiento con baterías
y corriente eléctrica casera,
Para comenzar a bombear
Sugerencias para el bombeo . . . 17
Identificación y resolución
de problemas . . . . . . . . . . . . . 18
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pedidos de piezas . . . . . . . . . . 20
Lista de piezas de la bomba
de lactancia . . . . . . . . . . . . . . 20
Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
English - Instructions . . . . . . . . . . 1
IMPORTANTE
Este producto ha
sido diseñado para ser
utilizado por una sola
persona y no deberá ser
compartido entre madres.
Aplicaciones
■ Extracción de leche materna
para períodos breves ocasionles
lejos del bebé.
■ Mantener un suministro de leche
para el caso de una interrupción
temporal de la lactancia.
■ Aliviar la hinchazón o el dolor de
los pezones. El bombeo con
masaje simultáneo es útil para
aliviar la hinchazón.
Desarme todas las
piezas antes de la
limpieza y esteril-
ización. Tenga espe-
cial cuidado en quitar
la válvula del marco
de la copa para seno
y separar la mem-
brana blanca de la
válvula antes de la
limpieza o esteril-
ización. Consulte las
piezas 5 y 6 en la
lista de piezas de la
bomba de lactancia
(página 20).
MEDIDAS DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Al utilizar dispositivos eléctricos, sobre todo en presencia de niños, debe
tener presente las precauciones básicas de seguridad, como las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
PELIGRO: Para reducir el riesgo de electrocución:
1. Siempre desconecte los productos eléctricos inmediatamente después de usarlos.
2. No use este producto mientras se está bañando.
3. No coloque ni almacene el producto donde puede caer en un lavabo o en una bañera.
4. No sumerja el producto ni permita que caiga en agua u otros líquidos.
5. No intente coger un producto eléctrico que ha caído al agua. Desconecte el producto de inmediato.
ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de quemaduras,electrocución, incendio o lesiones:
1. El producto nunca debe dejarse sin supervisión si está conectado a una toma eléctrica.
2. Se requiere una supervisión cuidadosa cuando el producto es usado por, con o cerca de
niños o personas inválidas.
3. Use la bomba únicamente para el fin descrito en este manual. No utilice accesorios no
recomendados por el fabricante.
4. Nunca utilice este producto si la clavija o el cordón está dañado, si no funciona
correctamente, si ha tenido caídas o daños o si ha caído al agua.
5. Mantenga el cordón lejos de superficies calientes.
6. No utilice el producto al aire libre, en lugares donde se utilizan productos en aerosol ni
en lugares donde se administra oxígeno.
7. Conecte el transformador primero a la bomba Double Deluxe y luego a la toma eléctrica de la pared.
8. Use este dispositivo únicamente con el transformador entregado con la bomba Double Deluxe.
9. Este producto es un artículo de cuidado personal y no deberá ser compartido entre madres.
10. Asegúrese de que el voltaje del transformador sea compatible con la fuente de
alimentación eléctrica.
11. Nunca use mientras este durmiendo o este soñoliento.
12. No utilice el adaptador para encendedor de vehículos con la bomba de lactancia Double Deluxe.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este producto ha sido diseñado para ser utilizado por una
sola persona. El uso de este producto por más de una
persona representa riesgos para la salud, puede afectar
el funcionamiento y anula la garantía.