JVC KD-ADV49 - Manual (Page 171)

23
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT
Disc Surround
AV Menu
Enter
Auto
Disc Surround
Surround Off
Surround On
Pour mettre le Surround en service
1
2
3
Surround Off:
Met hors service le Surround.
Surround On:
Met en service le Surround.
= Passez à l’étape
suivante.
4
Auto:
• Quand des signaux multicanaux numériques
entrent, le Surround “MULTI” est mis en service.
• Quand des signaux à 2 canaux ou à 2,1 canaux
entrent *5 , “4CH STEREO” est mis en service.
Through:
Tous les signaux des canaux entrant sont envoyés
aux enceintes correspondantes.
Dolby PL
II Movie:
Met en service Dolby Pro Logic II Movie.
Dolby PL II Music:
Met en service Dolby Pro Logic II Music. Vous
pouvez ajuter les réglages <Panorama > et
<Center Width >. (
☞ colonne de droite)
* 5 Sauf les signaux des disques DivX/MPEG1/MPEG2.
Surround On
Exit
Auto
Through
Dolby PLII Movie
Dolby PLII Music
Pour changer le réglage <Dolby PL II Music>
À l’étape 4 ci-à gauche...
1
Choisissez <Dolby PL II Music>.
2
Affichez chaque sous-menu, puis choisissez le
réglage souhaité.
EX.: Quand <Panorama> est choisi à l’étape 1.
Panorama:
Choisissez<On> pour ajouter un effet sonore
d’ambiance.
Center Width:
Ajustez l’image centrale de façon à l’entendre
uniquement de l’enceinte centrale, uniquement
des enceintes avant gauche/droite comme
une image centrale “fantôme” ou comme une
combinaison de ces enceintes.
Plus le nombre est élevé, plus l’effet “fantôme” est
important (normalement choisissez <04>).
3
Sur la télécommande:
• Vous ne pouvez pas changer les réglages
<Dolby PL II Music> en utilisant la télécommande.
Off
Dolby PLII Music
Panorama
Center Width
Panorama
Exit
Off
On
Surround On
Auto
Through
Dolby PLII Movie
Dolby PLII Music
FR14-37_KD-ADV49AVX44[J]f.indd 23 FR14-37_KD-ADV49AVX44[J]f.indd 23 15/1/08 3:22:43 pm 15/1/08 3:22:43 pm