JVC DT-V1910CG - Manual (Page 107)

9
FRANÇAIS
Ⅵ CARTE D’ENTRÉE SDI (IF-C21SDG/IF-C51SDG)
Conforme à EMBEDDED AUDIO et AUTO INPUT (la carte d’entrée
SDI IF-C51SDG est équipée d’une fonction AUDIO LEVEL METER)
Prise SWITCHED OUT
Prise de sortie (OUT) pour le signal re-synchronisé.
Le signal d’entrée actuellement sélectionné provient de cette prise.
REMARQUES:
• Même lorsque le signal d'entrée est commuté de la carte d'entrée SDI, la prise
SWITCHED OUT continue à sortir le dernier signal d’entrée sélectionné parmi les
entrées de cette carte d’entrée.
• Aucun signal n’est transmis par la prise SWITCHED OUT lorsque l'alimentation du
moniteur est coupée ou quand il est en mode de veille.
Prise d’entrée de signal D1 SDI et EMBEDDED AUDIO
Prise de sortie pour le signal D1 SDI (signal numérique série à
composantes D1) en accord avec SMPTE259M.
Cette carte est également compatible avec les signaux EMBEDDED AUDIO
ayant une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz et une plage de 1 à 8
canaux.
Le canal EMBEDDED AUDIO est commandé à partir de ce moniteur.
Se référer à “Touche de commutation de canal MBEDDED AUDIO” à la page 4.
Sélectionner l’entrée IN 1: appuyer sur les touches INPUT SELECT A (SLOT1)/
C (SLOT2)/E (SLOT3).
Sélectionner l’entrée IN 2: appuyer sur les touches INPUT SELECT B (SLOT1)/
D (SLOT2)/F (SLOT3).
Prise de sortie audio
Prise de sortie pour les signaux EMBEDDED AUDIO décodés en signaux
analogiques.
Cette prise sort la même entrée et le même canal que l’audio contrôlé par les
haut-parleurs.
REMARQUES:
• Lorsque l’entrée d’une autre carte d’entrée est contrôlée, le dernier signal audio
d’entrée sélectionné parmi les entrées de cette carte et le canal audio sélectionné à
ce moment sont sortis.
• Aucun signal n’est transmis par la prise de sortie audio lorsque l'alimentation du
moniteur est coupée ou quand il est en mode de veille.
Connecteur
Brancher au connecteur dans la fente de votre moniteur multi-format.
REMARQUES:
• Ne pas toucher aux commutateurs DIP situés à côté du connecteur.
1
Ⅵ Formats de signaux compatibles:
480/60i, 576/50i, EMBEDDED AUDIO
2
IN1
IN2
MONITOR
OUT
AUDIO
SWITCHED
OUT
E.AUDIO
SDI
1
2
3
4
● Se référer à “AUTO INPUT” à la page 19 pour la fonction AUTO INPUT.
● Se référer à “STATUS DISPLAY” à la page 22 pour la fonction EMBEDDED
AUDIO LEVEL METER. (IF-C51SDG seulement)
4
3
LCT1423-001A(FR) 4/30/03, 6:40 PM 9