31 fonctionnement français – JVC KW-AVX820 User Manual
Page 167
31
FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Changement des informations sur l’affichage
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’affichage change et montre différentes
informations.
1
Format audio—Dolby Digital, LPCM, MP3, WMA,
WAV, AAC
2
Type de disque—DVD, DVD-VR, VCD, CD
3
Format vidéo/mode de lecture—MPEG, VR-PRG
(programme), VR-PLAY (liste de lecture), PBC
4
[
5 / ∞
]
• DVD Vidéo/DVD-VR: Choisit le titre/programme/
liste de lecture.
•
MPEG1/MPEG2/JPEG/MP3/WMA/WAV/AAC:
– Choisit un dossier
– Affiche la liste des dossiers/plages (Maintenez
pressée)
5
• DVD Vidéo: No. de titre/No. de chapitre/Durée de
lecture
• DVD-VR: No. de programme (ou No. de liste de
lecture)/No. de chapitre/durée de lecture
• MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV/AAC: No. de
dossier/No. de plage/Durée de lecture
• JPEG: No de dossier/No de plage
• VCD/CD: No de plage/Durée de lecture
6
[
6
]
Lance la lecture / pause
7
Indique
‰
,
8
, ou
7
quand vous appuyez sur la
touche
8
Mode de lecture
(
22)
9
Mode sonore
(
19)
p
Informations sur le disque/plage
• DVD Vidéo/DVD-VR: Fréquence
d’échantillonnage/débit binaire/No. de canal des
signaux enregistrés
• MPEG1/MPEG2/JPEG: Nom du dossier/nom du
fichier
• CD Text: Titre de la plage actuelle/titre de
l’artiste/nom de l’album
– “No Name” apparaît pour les CD ordinaire ou si
aucun nom n’a été enregistré
• MP3/WMA/WAV/AAC: Nom du dossier actuel/
nom du fichier actuel/données de la balise (titre
de la place actuelle/nom de l’artiste/titre de
l’album) si elles sont enregistrées
q
Arrête la lecture
w
[
4
/
¢
]
• DVD Vidéo/DVD-VR: Choisit un chapitre.
•
MPEG1/MPEG2/JPEG/VCD/CD/MP3/WMA/WAV/
AAC: Choisit une plage.
•
DVD
Vidéo/DVD-VR/MPEG1/MPEG2/VCD/CD/
MP3/WMA/WAV/AAC: Recherche vers l’arrière/
vers l’avant *
3
(Maintenez pressée)
FLAT
CHAP. RPT
SOURCE
DVD
Ex.: Lors de la lecture d’un DVD Vidéo
Ex.: Lors de la lecture d’un MP3
FLAT
SOURCE
*
1
Affi che la liste des dossiers/plages.
(
24)
*
2
Toucher la barre d’information fait défi ler le texte si tout le texte n’apparaît pas.
(
14)
*
3
La vitesse de recherche varie en fonction du type de disuqe ou de fichier.
(
33, 34)
*
1
*
1
*
2
FR29-36J.indd 31
FR29-36J.indd 31
09/1/12 10:42:41
09/1/12 10:42:41