JVC PD-42DX RU - Manual (Page 151)

v—U
≤±
≥ WLÂœ
P P P P P
Æb —«œ t~ Ë bO œ —UA «—
pLAÇ bOH @ — t tE U —œ j { Êœ«œ ÊUA —uEM0 U H …—UL —UNÇ
ÆbM “ vÄ
■
∫Áb ÁdO – t H p g U/ È«d
± WLÂœ
M M M M M
œu ‰UF X dN XÃU U bO e «—
≤ ÆbO œ —UA «— dE œ—uÄ W H t ◊u dÄ v~ — WLÂœ
X J tK qL
P
TV OK
MENU
P
FREEZE
SUB-P
MODE REVEL SIZE HOLD
STORE CANCEL INDEX
SUBPAGE
SWAP
MULTI
SURROUND VIDEO PIP ZOOM
vK « —U“d
± ÆbO U/ »U « X J tK È«—«œ v u e uK ‰U U p
≤ Иœ ИЛ Иœ uzb Ë bOKÂ
VCR P P P P P DVD
XÃU —œ «—
g g g g g
ÆbO œ—«dБ ©7Д®
≥ tLÂœ
g g g g g
œu Áœ«œ g U/ X J tK U bO œ —UA «— ©7Ä®
tLÂœ Êœ«œ —UA
g
∫œu vÄ d “ —uB XOF{Ë dOOG Y U ©7Ä®
TEXT ---
TEXT ---
TEXT ---
TEXT ---
D1043
¥ ÈU? t?L?Âœ Êœ«œ —UA U «— X J tK g U/ È«d
6 6 6 6 6
U? —«œ Á—UL ¨
ÆbO U/ »U « v~ —
Êu e uK ÈœU XÃU t XAÖ“U È«d
WLœ
b
U
g
ÆbO œ —UA «— ©7Ä®
•
‘Ëd? Áb?M? U?/ U? ¨b? —«œ q?J?AÄ X J tK ÈU tJ X U —œ —œ dÖ«
ÆbO U/ —uAÄ X J tK WJ U ÊU OK Ä
•
Æb U v/ ‰UF 7Ä XÃU U 7Д Л Кu e uK XÃU —œ ÂË“ qL
•
ÆX « sJ2 dO uMÄ U —U X J tK WÄU d …b UAÄ ‰U —œ
•
rOEM åX J tK КU “т ÈuMÄ —œ t œ—«œ È—uA t v~ ÊU “ g U/
rOEM ¨b u v/ d Uÿ v —b X J tK WÄU d ·Ëd dÖ« ÆX « Áb
X? ?J tK ÊU “
(TELE TEXT LANGUAGE)
—u?AВ И«d «—
åX J tK ÊU “ dOOG ò g t d AO UOze È«d ÆbO œ ÂU$« Èd~ œ
ÆbOzUÄd tF «dÄ ≥∂ W H —œ
Ë ôU ·dD ÊUÄ“ d —œ vÂb « »ЛUM Д —uD 7Ä ¨X J tK tÄU d p ÈU U9 ÂU~M
ÈË— ÊœU? ? « ⁄«œ Ë 7 u “« ÈdOÖuK È«d s « ÆbM vÄ XÂd d uB t H sO UÄ U
ÆX O Èœ«d « t u~âO d~ UA Ë X « d uB t H
X dN XÃU
j? ?{ t?E? U —œ «— ÊU tÁö œ—uÄ X J tK U H ИU Б—UL bO «u vÄ UL
ÆbOM “U «— UN ¬ tK U ö ¨v~ — ÈU tLÂœ “« ÁœUH « U Ë bOMÂ
■
∫t H …—UL j { È«d
± WLÂœ
M M M M M
Æœu ‰UF X dN XÃU U bO e «—
ÆbM ¬ vÄ —œ g U/ t t H sO UÄ —œ Áb j { U H ИU Б—UL
≤ œ—«Л И«d fá ÆbO œ —UA «— v~ — WLÂœ p q Ä p »U « È«d
ÆbO e «d —«œ Á—UL ÈU tLÂœ t H …—UL ÊœdÂ
ZOOM SURROUND VIDEO PIP !
" # $
% & '
∫X dN XÃU “« ГЛd И«d
«œb Д О WLÂœ
M
ÆbO e «—
7 «œ t~
v ¨X «œ t~ t H ИЛ— Б«u)œ ÊUÄ“ b0 «— X J tK W H p Ê«u vÄ
ÆbM U Êb X U —œ ‰U —œ r Èd~ œ U H dÖ«
WLœ
N N N N N
bO e «—
ZOOM SURROUND VIDEO PIP
qL Êœd ‰UF dO È«d
HOLD
∫
«œb Д О WLÂœ
N
ÆbO e «—
•
qL ¨œd cá —u vKL êO tIOÁœ p œËb b0 dÖ«
HOLD
‰UF dO
Æœu vÄ
h U
HOLD
Êu e uK XOF{Л 7Д Л Кu e uK XOF{Л
7Д XOF{Ë
05_PD-42DX_Pr 02.12.16, 1:35 PM 21