Sony 500A3WE - Manual (Page 111)

31
(DE)
Auswählen der Menüsprache / Verringern von Nachbildern und Doppelbildern (Bildschirmschonerfunktion)
Auswählen der
Menüsprache
Sie können als Sprache für die Bildschirmanzeigen
Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch
oder Japanisch auswählen.
1
Drücken Sie MENU.
Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
ENTER MENU
H A U P T M E N Ü
B I L D E I N S T .
B I L D G R Ö S S E
K O N F I G
S P E I C H E R N
F E R N B E D .
S T A T U S
W Ä H L E N E I N S T . E N D E
2
Stellen Sie den Cursor (B) mit den Tasten M/m
auf “KONFIG”, und drücken Sie ENT.
Das Menü KONFIG erscheint auf dem
Bildschirm.
ENTER MENU
K O N F I G
A N Z E I G E : E I N
U N T E R T I T E L : A U S
F A R B S Y S T E M : A U T O
F Ü L L E N : M I T T E
N E T Z S T E U E R U N G
B I L D S C H I R M S C H O N E R
Z E I T A N G E B E N
S P R A C H E
W Ä H L E N E I N S T . E N D E
3
Stellen Sie den Cursor (B) mit den Tasten M/m
auf “SPRACHE”, und drücken Sie ENT.
Das folgende Menü erscheint auf dem Bildschirm.
ENTER MENU
S P R A C H E
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
E S P A Ñ O L
W Ä H L E N E I N S T . E N D E
4
Stellen Sie den Cursor (B) mit M/m auf die
gewünschte Sprache, und drücken Sie ENT.
Nun erscheinen die Bildschirmmenüs in der
ausgewählten Sprache.
ENGLISH: Englisch
DEUTSCH: Deutsch
FRANÇAIS: Französisch
ITALIANO: Italienisch
ESPAÑOL: Spanisch
: Japanisch
5
Drücken Sie MENU.
Nun erscheint wieder das Menü KONFIG.
Verringern von
Nachbildern und
Doppelbildern
(Bildschirmschoner-
funktion)
Wenn ein helles Bild, das nicht wechselt, längere Zeit
auf einem Bildschirm (z. B. eines PCs) angezeigt
wird, kann es zu Nach- und Doppelbildern kommen.
Um diesen Effekt zu verringern, ist dieser Monitor mit
einer Bildschirmschonerfunktion ausgestattet. Bei
dieser Funktion stehen zwei Bildschirmschoner zur
Verfügung. Beim einen wird das Bild umgekehrt
(BILDUMKEHRUNG), beim anderen wird
automatisch die Anzeigeposition geändert
(BILDVERSCHIEB.).
Umkehren des Bildes
1
Drücken Sie MENU.
Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
ENTER MENU
H A U P T M E N Ü
B I L D E I N S T .
B I L D G R Ö S S E
K O N F I G
S P E I C H E R N
F E R N B E D .
S T A T U S
W Ä H L E N E I N S T . E N D E