Mensajes – Sony MZ-R50 User Manual

Page 71

Advertising
background image

33

-ES

Mensajes

Si los mensajes de error siguientes parpadean en el visor, compruebe la tabla que aparece a
continuación.

Mensaje de error

BLANK DISC

DISC ERR

DISC FULL

Data Save

Toc Edit

BUSY

NAME FULL

Hi DC in

HOLD

LOW BATT

MEM OVER

Significado/Solución sugerida

• Ha insertado un MD en blanco.

b Inserte un MD grabado.

• La grabadora no puede leer el disco (está arañado o sucio).

b Vuelva a insertar el disco o sustitúyalo.

• No hay más espacio en el disco para grabar (menos de 12

segundos disponibles).
b Sustituya el disco.

• El reproductor MD está grabando información (sonido) de la

memoria al disco.
b Espere hasta que este proceso se complete. No exponga el

reproductor a golpes físicos, ni interrumpa la alimentación
eléctrica.

• El reproductor MD está grabando información (posición de

inicio y final de tema) de la memoria al disco.
b Espere hasta que el proceso se haya completado. No

exponga el reproductor a golpes físicos, ni interrumpa la
alimentación eléctrica.

• Ha intentado utilizar la grabadora mientras ésta accedía a los

datos grabados.
b Espere hasta que el mensaje desaparezca (en casos

excepcionales, es posible que tarde de 2 a 3 minutos).

• Ha intentado introducir más de 200 caracteres de nombre de

tema o de disco, o los caracteres introducidos en el MD son
superiores a 1700.
b Introduzca los caracteres dentro del límite.

• La tensión de alimentación es demasiado alta (no se utiliza el

adaptador de alimentación de CA suministrado o el cable de
batería para automóvil recomendado).
b Utilice el adaptador suministrado o el cable recomendado.

• La grabadora está bloqueada.

b Deslice HOLD para desbloquear la grabadora (página 21).

• Las pilas está agotadas.

b Cargue la pila recargable o sustituya las pilas secas

(páginas 26, 27).

• Ha intentado grabar cuando el visor no muestra ninguna

indicación, con la videograbadora colocada en un lugar donde
recibe vibraciones constantes.
b Sitúe la grabadora en una superficie estable e inicie de

nuevo la grabación.

Advertising