Slant/Fin GF-350 - Manual (Page 8)

Voir le bon de commande ci-joint. L’ampoule germicide UV fonctionne à une puissance de
sortie maximale durant 2000 heures environ. La durée de vie utile de l’ampoule germicide
UV peut être plus longue si elle est utilisée à une puissance de sortie réduite. Pour un rende-
ment optimal de l’humidificateur en tout temps, nous recommandons de remplacer l’ampoule
germicide UV après 2 000 heures d’utilisation.
VOYANT DE REMPLISSAGE - Il s’allume pour indiquer que les réservoirs d’eau nécessitent
un remplissage. Voir la section « Remplissage des réservoirs ». Si le voyant est toujours
allumé quelques minutes après la remise en place d’un réservoir plein, replacez les réser-
voirs sur le socle. (L’appareil peut fonctionner avec un seul réservoir d’eau). À chaque rem-
plissage, rincer les réservoirs, tant celui à eau chaude que celui à eau froide, les nettoyer
selon les INSTRUCTIONS SUR LE NETTOYAGE lorsqu’il y a formation d’une pellicule ou de
dépôts de minéraux.
RÉGLAGE DE L’HUMIDITÉ RELATIVE
Il sert à régler le taux d’humidité. Pour abaisser le taux d’humidité, tournez le bouton de
réglage dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (LO) ; pour augmenter le taux d’hu-
midité, tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d’une montre (HI).
REMARQUE : Il se peut qu’il y ait de fines gouttelettes d’eau sur certaines surfaces de l’hu-
midificateur lorsque vous le déballez. C’est normal, chaque appareil étant vérifié avant l’ex-
pédition. Déballez soigneusement l’appareil et retirez tout le matériel d’emballage.
MODE D’EMPLOI
1. Placer la base sur une surface plane, au niveau et résistante à l’eau.
2. Remplir les réservoirs d’eau selon les instructions plus bas et les placer sur le socle
de l’humidificateur.
3. Brancher le cordon d’alimentation fermement en l’insérant à fond dans la prise murale.
4. Tourner le bouton de marche en position faible « LO » ou élevée « HI » (les voyants
pourraient clignoter). Tournez ensuite le bouton de réglage de l’humidité relative en le
faisant tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez
un petit déclic et que le voyant de mise en marche s’allume.Normalement, l’humidificteur
prend quelques minutes pour se réchauffer avant de produire la bruine.
5. Lorsque les réservoirs d’eau sont vides (après un fonctionnement d’environ 36 h), le
voyant de nettoyage/remplissage « REFILL WHEN LIT » s’allume et l’appareil cesse de
chauffer. Voir la section « REMPLISSAGE DES RÉSERVOIRS ».
6. Dès que l’eau atteint un niveau inférieur à celui des sondes lors du fonctionnement de
l’appareil, l’élément chauffant s’éteint et le voyant de REMPLISSAGE s’allume.
7. L’appareil fonctionne aussi longtemps qu’il y a de l’eau dans l’un ou l’autre des réservoirs.
L’appareil peut fonctionner avec un ou deux réservoirs.
REMPLISSAGE DES RÉSERVOIRS D’EAU
1. Avant de remplir les réservoirs d’eau, tourner le BOUTON DE MARCHE-ARRÊT en
position d’arrêt « OFF » et débrancher l’appareil. Voir les INSTRUCTIONS SUR LE
NETTOYAGE.
2. Retirer les réservoirs d’eau du socle, tourner les réservoirs à l’envers puis enlever le
bouchon des réservoirs en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
Remplir les réservoirs d’eau propre et fraîche provenant du robinet. Si vous utilisez de
l’eau distillée, ajoutez quelques grains de sel à chaque réservoir. Remettre les bouchons
en les tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Serrer fermement.
3. Soulever les réservoirs d’eau avec précaution étant donné qu’il sont lourds une fois
remplis et peut-être glissants s’il sont mouillés.
4. Placer les réservoirs d’eau sur le socle. S’assurer qu’ils sont bien en place. Sinon,
l’humidificateur ne peut fonctionner adéquatement.
UTILISATION DU GODET À MÉDICAMENT
Afin d’ajouter une bruine médicamenteuse à la sortie de l’atomiseur :
1. Tourner le BOUTON DE MARCHE-ARRÊT en position d’arrêt « OFF » et laisser se
refroidir l’atomiseur de bruines.
2. Verser soigneusement le médicament liquide dans le godet à médicament.
NE PAS REMPLIR le godet à plus de la moitié.
FONCTIONNEMENT DE L’HU-
MIDIFICATEUR SLANT/FIN À
BRUINES TIÈDES
Le modèle GF-300 et GF-350
utilise une méthode à deux
étapes pour éliminer les micro-
organismes potentiellement nuisi-
bles qui se trouvent dans l’eau
avant qu’ils puissent se disperser
dans l’air. La première étape
utilise une ampoule germicide
UV, située à l’intérieur du socle
de l’humidificateur, qui irradie
l’eau à travers un cylindre de
verre spécial lorsqu’elle passe du
contenant d’eau froide au con-
tenant d’eau chaude. La deux-
ième étape consiste en l’ébullition
dans le contenant d’eau chaude juste avant la poussée des bruines dans la pièce par le
ventilateur. Ces deux étapes limitent la possibilité de propagation de micro-organismes
nuisibles dans l’air que vous, votre famille et vos animaux domestiques inhalez.
BOUTON DE MISE EN
MARCHE-ARRÊT DU
TABLEAU DE COMMANDE
RÉGLAGE À INTENSITÉS
FAIBLE ET ÉLEVÉE
L’humidificateur est en
fonction lorsque le bouton de
mise en marche-arrêt est en
position FAIBLE « LO » ou en
position ÉLEVÉE « HI » et
que l’appareil est branché.
Lorsque l’appareil fonctionne en position FAIBLE « LO », le débit de vapeur est inférieur à
celui qui est produit à intensité ÉLEVÉE « HI ».
POSITION D’ARRÊT Ce bouton permet de couper le courant d’alimentation de l’appareil
et doit être utilisé (en plus du débranchement de l’appareil) avant de le déplacer, d’en faire
l’entretien, etc.
VOYANT LUMINEUX DE REMPLACEMENT DE L’AMPOULE UV
Quand le voyant de remplacement « REPLACE UV BULB » s’allume et demeure allumé
au cours du fonctionnement normal de l’appareil (il pourrait s’illumuner faiblement lors de
la mise en marche ou dans d’autres conditions, mais cela est normal), cela signifie que
l’ampoule doit être remplacée par une ampoule semblable de 3,5 W qui est spéciale.
CONSEILS SUR L’ENTRETIEN ET LE NETTOYAGE HEBDOMADAIRE
Nous recommandons de nettoyer l’appareil au moins une fois par semaine lorsqu’il est utilisé. Un
nettoyage régulier prévient l’accumulation de tartre dans le réservoir d’eau chaude. II évite l’accumu-
lation de bactéries, de moisissures ou d’autres micro-organismes dans les réservoirs ou dans
l’appareil. Un nettoyage régulier assure une efficacité maximale de l’appareil. (Voir la page 16 pour
les instructions complètes sur le nettoyage).
14 15
GF-350 GF-350
GF-350