Shark CV242 - Manual (Page 3)

PRECAUTIONARY MEASURES POUR COMMANDER DES FILTRES DE RECHANGE
POUR COMMANDER DES SACS À POUSSIÈRE
HEPA DE RECHANGE
MODÈLE CV242
Sac à poussière HEPA n° XSH242
Important: If the suction opening of the unit, the hose or the chrome telescopic tube
are BLOCKED, switch off the vacuum cleaner and remove the blocking
substance before you start the unit again.
4. When pulling out the power plug
from the wall outlet, pull the plug
not the power cord. 1. Do not operate the vacuum
cleaner too close to heaters or
radiators.
Appelez : 1 (800) 798-7398
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est
ou
visitez notre site Web : www.sharkvac.com
SOUTIEN TECHNIQUE
Modèle CV242
Appelez : 1 (800) 798-7398
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est
5. Do not pick up anything that is
burning or smoking such as
cigarettes, matches or hot ashes. Remarque:
Les filtre pré-moteur et d’échappement sont lavables. Nous vous recommandons de le
nettoyer une fois par mois ou lorsque la succion semble réduite.
Pour lavez vos filtres pré-moteur et d’échappement, rincez-les sous l’eau du robinet.
Lorsque vous avez terminé, secouez pour éliminer tout excédent d’eau. NE LAVEZ
PAS au lave-vaisselle.
Après leur nettoyage, il est important que vous laissiez le filtre sécher
COMPLÈTEMENT avant de le réutiliser. Le temps de séchage à l’air recommandé est
de 24 heures. NE PAS SÉCHER À LA SÉCHEUSE.
IMPORTANT: Les filtres pré-moteur et d’échappement devraient être remplacés tous
les 3 à 6 mois, selon l’utilisation.
Vérifiez régulièrement que les filtres et sac à poussière HEPA ne présentent pas de
signes de défectuosité, de préférence après chaque nettoyage. Les filtres ou le sac à
poussière HEPA doivent être remplacés immédiatement s’ils sont endommagés.
Débranchez toujours l’aspirateur lorsque vous vérifiez les filtres.
Ne réutilisez JAMAIS les sacs à poussière HEPA. Remplacez toujours les sacs à
poussière avec un nouveau.
2. Before inserting the power plug
into the wall outlet, make sure that
your hands are dry.
6. Do not use without all filters and
HEPA dust bag in place.
3. Before you start vacuuming,
make sure to remove large or
sharp objects that might
damage the HEPA dust bag.
Note: This vacuum cleaner is equipped
with a plug and power cord that retract
automatically. If the cord or plug get
damaged, it must be replaced by a
qualified technician.
Warning: Hold the plug when
rewinding the cord. Do not allow the
cord to whip when rewinding.
29 2