Sunbeam PC1406 - Manual (Page 2)

Model PC 1406 Portable Charcoal Grill
MODELO # PC1406 - Asador portatil de
lujo para carbón de leña
PC 1406 owner’s manual 1
PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO
Dear Valued Customer,
Congratulations on your new barbecue grill: You’ve made the right choice! In this manual, you will find
assembly instructions, suggestions for grilling, and helpful hints, as well as guidelines for the safe operation,
proper care of, and use of your grill. Our expert staff strives to provide you with an easy to assemble
product. However, in the unlikely event that a part is missing or defective, please call our customer
satisfaction department seven days a week at (800)762-1142from 8 a.m. to 5 p.m. central standard time.
You also can fax your request to (847) 731-6032. When faxing, please include your name, address, model
number, part needed, and the name of the store where you purchased your grill. We then will ship your
request as soon as possible. We appreciate and encourage customer feedback. Please contact us if you
have any suggestions or comments regarding this product.
Best Regards,
UniFlame Corporation
Customer Satisfaction Department
Estimado cliente,
Felicitaciones por su nuevo asador. ¡ Ud. ha hecho una buena elección! Encontraráen este manual
instrucciones para el ensamblado, sugerencias para asar y consejos prácticos y directrices para hacer funcionar
el asador con seguridad, para el mantenimiento y el uso del asador. Nuestro personal experto se esfuerza para
ofrecerle a Ud. un producto que tenga un ensamblaje fácil. Pero, si eventualmente (poco probable) una pieza falta
o está defectuosa, llame a nuestro departamento del servicio para la clientela al (800) 762-1142 de 08 :00 a las
17 :00 horas (Hora central), 7 días a la semana. Puede igualmente enviar su pedido por fax al (847) 731-6032,
incluyendo su nombre, dirección, el número del modelo, la pieza requerida y el nombre de la tienda donde el
asador ha sido comprado. Despacharemos su pedido cuanto antes. Apreciamos y fomentamos reacciones; llame
nos si tiene algunas sugerencias o comentarios a propósito de este producto.
Saludos cordiales,
Departamento del servicio para la clientela
UniFlame Corporation