Sony MDS-W1 - Manual (Page 74)

Lecture de MD
24 F
Lorsque vous insérez un MD, le nom de disque, le
nombre total de plages et le temps total de lecture du
disque s’affichent comme suit :
(L’affichage ci-dessous est celui de l’écran de détail de
la platine A.)
Vérification du temps de lecture, du temps
restant et du numéro de plage
À chaque pression sur A TIME/CHAR ou
B TIME/CHAR (ou sur TIME après avoir sélectionné la
platine en appuyant sur DECK A ou DECK B) pendant
la lecture d’un MD, l’affichage change comme suit :
(L’affichage ci-dessous est celui de l’écran de détail de
la platine A.)
La barre “ ” sur l’afficheur indique la
progression de la lecture de la plage actuelle.
z La platine affiche le titre du disque et/ou de la
plage*
Si aucun titre n’est enregistré, “No Name” s’affiche à la
place du titre.
Pour titrer un MD enregistrable et ses plages, voyez
“Titrage des enregistrements” à la page 37.
* Seulement quand l’écran de détail de la platine A ou
B est affiché.
Nom du disque
Nombre total de plages
Temps total de lecture du disque
Numéro et titre de
plage Temps de lecture de
chaque plage
Numéro de plage et temps de lecture de
la plage actuelle
Appuyez
Numéro de plage et temps restant de
la plage actuelle
Appuyez
Plage qui sera lue ensuite
z
Vous pouvez faire défiler les titres de plus de 7
caractères sur l’écran divisé des platines A/B ou de
plus de 16 caractères sur l’écran de détail de la
platine A ou B
Z
Appuyez sur SCROLL.
Vous ne pouvez voir que 7 caractères du titre à la fois sur
l’écran divisé des platines A/B et 16 caractères à la fois
sur l’écran de détail de la platine A ou B. Appuyez sur
SCROLL pour voir le reste du titre si celui-ci comporte
respectivement plus de 7 ou 16 caractères.
Vous pouvez interrompre le défilement en appuyant sur
SCROLL et le reprendre en appuyant à nouveau sur cette
touche.
Affichage de la date d’enregistrement Z
Une fois que l’horloge interne a été mise à l’heure, la
platine enregistre automatiquement la date et l’heure
de tous les enregistrements. Ceci vous permet de
vérifier la date et l’heure d’enregistrement d’une plage.
1
Localisez la plage dont vous désirez vérifier la
date et l’heure d’enregistrement.
Lorsque la platine est Appuyez sur
arrêtée = ou +.
en mode de lecture ou = ou + (ou sur les ou de
de pause de lecture touches numériques).
2
Appuyez sur DATE RECORDED.
“
No Date!!” s’affiche lorsque l’horloge interne
n’a pas été mise à l’heure ou que la plage a été
enregistrée sur une platine MD qui n’est pas dotée
d’une fonction d’horodatage.