Samsung DVD-P355 - Manual (Page 213)

NL-30
S
P E C I A L E
F
U N C T I E S
Taalkeuze ondertiteling
Met de toets SUBTITLE kunt u snel en eenvoudig de gewenste taal kiezen.
De toets SUBTITLE gebruiken (DVD/MPEG4)
1
Druk op de toets SUBTITLE.
Telkens wanneer u op de
toets drukt, verandert de taal
van de ondertiteling.
De talen voor de ondertitel-
ing worden weergegeven
met afkortingen.
2
Als u het pictogram
SUBTITLE wilt verwijderen,
drukt u op CLEAR of
RETURN.
Opmerking
- Afhankelijk van de DVD's kunt u de gewenste
taal voor ondertiteling instellen in het Disc Menu
(Diskmenu). Druk op de toets DISC MENU.
- Deze functie is afhankelijk van de ondertitel-
ingstalen die op de disk staan, en werkt mogelijk
niet met alle DVD’s.
- Een DVD kan maximaal 32 verschillende onder-
titelingstalen bevatten.
- Als u steeds dezelfde ondertitelingstaal wilt
gebruiken wanneer u DVD’s afspeelt, raadpleegt
u “Ondertitelingstaal gebruiken” op pagina 49.
DVD
SUBTITLE Off
Druk op de toets œ œ/√ √ om de
gewenste ondertitelingstaal op
een MPEG4 te selecteren en
druk vervolgens op de toets
ENTER.
MPEG4
NONE
00632G-P355-NL-2 2/17/05 10:46 PM Page 30