Conseils, Ajout ou élimination de canaux, Choix de la langue d'affichage – Sanyo DS19500 User Manual
Page 25
Conseils
■
Un écran bleu uni, avec
le mot Video affiché,
indique que vous avez
choisi le mode jeux/
vidéo, mais qu’aucun
signal n’est détecté à la
prise vidéo. Vérifiez le
branchement et mettez
l’équipement extérieur
en marche.
■
Quand vous réglez le
mode d’antenne,
choisissez Cable si le
téléviseur est relié
à un système de télé
par câble; sinon,
choisissez VHF/UHF.
■
Vous pouvez choisir
avec les touches
numériques les canaux
supprimés de la
mémoire de balayage.
■
Pour ajouter ou
supprimer un canal,
la partie du numéro
de canal doit être mise
en évidence avant
d’appuyer sur la
touche .
■
Pour rétablir les canaux
éliminés, utilisez le
menu à l’écran pour
ajouter manuellement
des canaux ou com-
mencer la recherche, à
partir du menu.
■
Appuyez deux fois sur
RESET pour effacer
tous les réglages. Le
télécouleur commence
automatiquement la
recherche des canaux et
efface tous les réglages
personnels.
Besoin d’aide ?
Visitez notre site web à
www.sanyoctv.com
ou appelez le
1-800-877-5032
25
Pour le réglage automatique des jeux:
1. Choisissez Jeu dans les options du menu
Image/Son. L’écran et le son passent
automatiquement aux réglages de présélection.
2. Pour sortir, appuyez sur la touche MENU.
Remarque : Appuyez sur la touche de Jeux
(Entreé) de la télécommande pour
choisir le mode de jeux.
RÉINITIALISATION DU MODE D’ANTENNE / DE
LA TÉLÉ PAR CÂBLE ET DE LA RECHERCHE DES CANAUX
Vous ne devez réinitialiser le mode d’antenne/télé par câble ou la recherche des canaux que
si d’autres canaux deviennent disponibles, par exemple si vous déménagez dans une autre
ville ou si vous faites installer un service de télé par câble.
1. Choisissez Debut dans les options
Recherche.
AJOUT OU ÉLIMINATION DE CANAUX
1. Appuyez sur la touche MENU.
2. Mettez en évidence Mémoire balayage à l’aide des touches
/
.
3. Appuyez sur la touche
pour mettre en évidence la partie d’entrée du numéro du canal.
4. Entrez le numéro du canal (exemple) : C34. Pour les canaux de télé par câble au-dessus
de 99, appuyez sur 1 et maintenez-le jusqu’à ce que C1– – apparaisse. Entrez ensuite les
deux autres numéros.
5. Appuyez sur la touche
pour choisir
l’option (exemple) : Ajouté remplacera
éliminé.
6. Pour sortir, appuyez sur la touche MENU.
Langue Menu
C
C
C
C
h
h
h
h
o
o
o
o
ii
ii
s
s
s
s
ii
ii
s
s
s
s
s
s
s
s
e
e
e
e
z
z
z
z
c
c
c
c
a
a
a
a
n
n
n
n
a
a
a
a
ll
ll
a
a
a
a
v
v
v
v
e
e
e
e
c
c
c
c
▲
▲
▲
▲
▼
▼
▼
▼
o
o
o
o
u
u
u
u
0
0
0
0
~
~
~
~
9
9
9
9
P
P
P
P
rr
rr
s
s
s
s
s
s
s
s
M
M
M
M
E
E
E
E
N
N
N
N
U
U
U
U
p
p
p
p
o
o
o
o
u
u
u
u
rr
rr
s
s
s
s
o
o
o
o
rr
rr
tt
tt
ii
ii
rr
rr
Memoire balayage C
C
C
C
3
3
3
3
4
4
4
4
Elimine
Memoire balayage
Langue Menu
Prss MENU pour sortir
Recherche NON
➧
D
D
D
D
e
e
e
e
b
b
b
b
u
u
u
u
tt
tt
Touches ▲▼ Touches – +
Audio
Antenne
Recherche
Memoire balayage
Langue Menu
Prss MENU pour ajustement
II
II
m
m
m
m
a
a
a
a
g
g
g
g
e
e
e
e
//
//
S
S
S
S
o
o
o
o
n
n
n
n
Auto Manuel
➧J
J
J
J
e
e
e
e
u
u
u
u
CHOIX DE LA LANGUE D'AFFICHAGE
1. Choisissez English, Français, ou
Espanol dans les options de Langue Menu.
2. Pour sortir, appuyez sur la touche MENU.
Prss MENU pour sortir
Espanol
L
L
L
L
a
a
a
a
n
n
n
n
g
g
g
g
u
u
u
u
e
e
e
e
M
M
M
M
e
e
e
e
n
n
n
n
u
u
u
u
English ➧F
F
F
F
rr
rr
a
a
a
a
n
n
n
n
c
c
c
c
a
a
a
a
ii
ii
s
s
s
s