Sony BRAVIA KDL-26T30 - Manual (Page 160)

24 SK
~
"Zvukový efekt", "Výšky", "Hĺbky", "Vyváženie" a "Aut. hlasitost'" nie sú k dispozícii, ak je "Reproduktor" nastavený na "Audio
systém".
Reproduktor Zapína/vypína vnútorné reproduktory televízneho prijímača.
"Reproduktor TV": Reproduktory televízneho prijímača sa zapínajú na počúvanie
zvuku televízie cez reproduktory televízneho prijímača.
"Audio systém": Televízne reproduktory sa vypínajú, aby ste počúvali televízny
zvuk iba cez externú audioaparatúru pripojenú k výstupným svorkám zvuku.
Ak máte pripojené zariadenia s ovládaním kompatibilným s HDMI, môžete zapnút'
pripojené zariadenie spriahnuté s televíznym prijímačom. Toto nastavenie sa musí
vykonat' po pripojení zariadenia.