Sony XVM-H65 - Manual (Page 51)

11
Réglage du mode écran
En plus du mode normal, les modes plein écran, image agrandie et grand écran sont
également disponibles.
Appuyez plusieurs fois sur (MODE).
Le mode actuel s’affiche d’abord à l’écran.
A chaque pression sur la touche, le mode écran est modifié dans l’ordre suivant :
Le mode écran est réglé après 5 secondes sans appuyer sur (MODE).
Conseil
Il est possible que les images aient une mauvaise définition en mode zoom.
ATT POWER
MENU INPUT
MODE
LIST
SETUP
TOP MENU ALBUM +
ALBUM –
MENU
DISPLAY
ENTER
VOL
SUBTITLE AUDIO
OFF
MODE
Normal Normal
Zoom Zoom
Full Full
Wide Wide
Normal (Standard)
L’image s’affiche dans un
rapport d’aspect de 4:3 (image
normale). Full (Plein écran)
Les images de format 4:3 sont
agrandies jusqu’aux bords
gauche et droit de l’écran.
Widezoom (Grand écran)
Les bords gauche et droit des
images au format 4:3 sont
agrandis pour remplir l’écran. Zoom (Image agrandie)
Les images de format 4:3 sont
agrandies jusqu’aux bords gauche
et droit de l’écran. Les parties
excédentaires de l’image (haut et
bas) sont coupées pour que l’image
remplisse l’écran.