Siemens Hicom cordless EM - Manual (Page 57)

57
Settings
Prerequisite: The mobile unit is on (German default
state*!)

Press the menu key.
Scroll to
?! )#-
and confirm.
Scroll to
6 ) -!?! )#-
and confirm.
Scroll to
: )#. #!
and confirm.
e.g.
Scroll to desired language
and confirm.
The following overview will help you to set the desired lan-
guage as described above when the unit is delivered or if the
language is changed inadvertently:
Displays for language settings
Setting the language
* For international mobile unit variants: English – see table for display texts
;
?! )#-
9
;
6 ) -!?! )#-
9
;
: )#. #!
9
<
)#' -$
9
Deutsch Einstellungen Lokale Einst. Sprache
English Settings Handset Settings Language
Français Réglages Réglages combiné Langue
Italiano Impostazioni Impostaz.Telef. Lingua
Español Ajustes Ajuste local Idioma
Português Programações Program. local Língua
Nederlands Instellingen Lokale instell. Taal
Note:
The language you set only applies to the mobile unit
display texts stored in the mobile unit.