Saitek X52 - Manual (Page 17)

DƒMARRER
INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS¨ XP
A) Pilotes pour des utilisateurs type uniquement
1 L'ordinateur allumŽ, fermez tous les programmes en cours d'exŽcution et insŽrez le CD Saitek Smart Technology
dans votre lecteur de CD-ROM.
2 Lorsque l'Žcran d'introduction appara”t, cliquez sur Installer le logiciel pour continuer. Si le CD ne se met pas en
route automatiquement, sŽlectionner DŽmarrer dans la barre de t‰ches Windows, puis ExŽcuter, puis tapez
D:\Setup.exe (D : Žtant votre lecteur de CD) et cliquez sur OK.
3 Lorsque l'Žcran de bienvenue appara”t, cliquez sur Suivant pour continuer.
4 Apr•s avoir lu l'avertissement, sŽlectionnez I accept the terms of the Disclaimer (J'accepte les termes de cet
avertissement) et cliquez sur Suivant pour continuer.
5 A l'Žcran d'installation du pilote, si vous ne l'avez pas encore fait, veuillez brancher votre contr™leur et cliquer sur
Suivant.
6 Cliquez sur Suivant dans les deux fen•tres suivantes et ˆ l'Žcran de mise ˆ jour des drivers, cliquez sur Suivant
pour tester votre contr™leur
7 Lorsque l'Žcran de contr™le Saitek appara”t, essayez tous les boutons de votre contr™leur, ainsi que les contr™les,
afin de vous assurer qu'ils fonctionnent correctement. Lorsque vous avez terminŽ, veuillez cliquer sur OK.
8 A l'Žcran de configuration du logiciel, sŽlectionnez Ne pas installer le logiciel de programmation SST et cliquez
sur Suivant. Le logiciel de programmation peut •tre installŽ ˆ une date ultŽrieure en suivant l'instruction (B) figurant
ci-dessous.
9 Sur l'Žcran d'enregistrement, sŽlectionner Cocher cette case pour enregistrer maintenant, et suivez les
instructions donnŽes ˆ l'Žcran. Vous pouvez Žgalement choisir de sŽlectionner cette option plus tard.
10 Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.
B) Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs AvancŽs
1 Suivez les points 1 ˆ 7 de A). A l'Žcran Configuration du logiciel, sŽlectionnez Installez le logiciel de
programmation SST et cliquez sur Suivant.
2 A l'Žcran Configuration du logiciel, cliquez sur Suivant et suivez les instructions donnŽes ˆ l'Žcran. Vous •tes alors
35
FRAN‚AIS
Le syst•me d'affichage multi-fonctions (MFD) indique :
Le mode de jeu et la fonction Shift (Majuscule)
Le sŽlectionneur de mode sur le dessus du joystick permet de choisir le
mode de jeu.
Zone de texte dŽfinie par l'utilisateur
- indique le nom de la commande assignŽe au bouton lorsqu'elle est activŽe.
- donne le nom du profil utilisŽ et permet de sŽlectionner rapidement un
profil. Les profils peuvent Žgalement •tre modifiŽs pendant la partie en
appuyant sur le bouton d'embrayage et en faisant dŽfiler tous les profils
disponibles en dŽpla•ant le chapeau multidirectionnel vers le haut et vers le
bas. DŽplacez le chapeau vers la gauche pour dŽsŽlectionner ce profil ou
vers la droite pour l'activer.
Affichage multi-horaires
Fuseau horaire (rŽgler l'heure locale ˆ l'origine et ˆ la destination dans le
panneau de configuration)
Le jour, le mois et l'heure peuvent •tre formatŽs
Chronom•tre pour la durŽe de vol
MANETTE DES GAZ
2 touches de tirs
PositionnŽes de fa•on
judicieuse sur le haut du
joystick pour un acc•s
rapide dans le feu de
l'action.
Contr™le progressif de la manette des gaz
Action progressive avec ajustement de la tension et de
la dŽtente pour programmer les phases de ralenti (0-
20%) et de post-combustion (80-100%).
Simulateur de souris,
pouvant Žgalement
fonctionner comme
chapeau
multidirectionnel.
Chapeau multidirectionnel ˆ 8
positions
Pour sŽlectionner diffŽrents
angles de vue et assigner des
commandes frŽquemment
utilisŽes.
Deux molettes pour un contr™le
des axes de tangage, de roulis et
de lacet
Bouton d'embrayage (I)
DŽclenchant le mode sŽcuritŽ
pour sŽlectionner rapidement un
profil ou pour afficher la
fonctionnalitŽ des touches en
affichage multi-fonctions sans
craindre d'activer les commandes.
Glissi•re facile ˆ
actionner du pouce
pour contr™ler les
axes de tangage, de
roulis et de lacet ou
pour effectuer un
zoom avant/arri•re.
Molette de dŽfilement situŽe ˆ
l'arri•re de la manette des gaz
avec activation par l'index et
bouton intŽgrŽ.
Bouton de souris
gauche.
34
X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 34