Sony Walkman MZ-E310 User Manual

Page 31

Advertising
background image

9

-FR

Suppression des sauts du son (G-PROTECTION)

La fonction G-PROTECTION a été développée pour offrir un niveau de résistance aux
chocs plus élevé que celui des lecteurs existants afin de pouvoir utiliser le lecteur pendant
un jogging.

Remarque

Le son peut sauter dans les conditions suivantes :

le lecteur reçoit des chocs continus plus forts.

vous lisez un minidisque griffé ou sale.

z

Le MZ-E310 assiste le DSP TYPE-R nouvellement développé pour ATRAC.
Il vous permet ainsi d'apprécier le son de haute qualité TYPE-R des MD enregistrés en stéréo SP sur
des platines MD TYPE-R etc.

Le lecteur peut lire les plages enregistrées en mode longue durée 2

×

ou 4

×

(LP2 ou LP4). Le lecteur

sélectionne automatiquement la lecture stéréo normale, stéréo LP2, stéréo LP4 ou monaurale en
fonction de la source audio.

L'affichage s'éteindra dès que vous appuyerez sur

x

.

Pour

Opération

Localiser le début de la plage en
cours ou de la plage précédente

1)

Appuyez sur ..
Appuyez plusieurs fois sur . jusqu'à
l'affichage du début de la plage désirée.

Localiser le début de la plage
suivante

2)

Appuyez une fois sur

N>

.

Revenir en arrière en cours de
lecture

Maintenez la touche . enfoncée.

Avancer en cours de lecture

Maintenez la touche

N

> enfoncée.

Activer une pause d'enregistrement

Appuyez sur X.
Rappuyez sur X pour reprendre la lecture.

Retirer le MD

Appuyez sur x, puis sur OPEN.

3)

1)

Si vous appuyez sur . deux fois en continu pendant la lecture de la première plage du disque, le
lecteur passe au début de la dernière plage du disque.

2)

Si vous appuyez sur N> pendant la dernière plage du disque, le lecteur retourne au début de la
première plage du disque.

3)

Si vous ouvrez le couvercle, la lecture commencera au début de la première plage (sauf en cas
d'activation du mode groupe).

Advertising