Sony Walkman MZ-E310 - Manual (Page 80)

14
-ES
1
Inserte un disco que disponga de
ajuste de grupo en el reproductor y
reproduzca el disco.
2
Pulse GROUP.
“
” y “- - -” parpadean en la pantalla
y se activa el modo de salto de grupo.
3
Antes de que pasen 5 segundos, pulse
. o
N> varias veces hasta que
aparezca el nombre o el número del
grupo que desea.
El reproductor empieza a reproducir
desde la primera pista del grupo.
Si hay un nombre de grupo (por
ejemplo: AAA)
Si no hay ningún nombre de grupo
Para cancelar el procedimiento
Pulse x.
Nota
Si no se realiza ninguna operación en 5
segundos en el paso 3, se cancelará el modo de
salto de grupo. Para realizar este procedimiento,
vuelva a empezar desde el paso 2.
Registro de grupos mediante
la grabadora de MiniDisc
Si la grabadora de MD (platina de MD o
grabadora Walkman MD) tiene la función
de editar nombres de discos, puede
utilizarla para registrar grupos aunque no
disponga de la función de grupo.
Asegúrese de introducir las cadenas de
texto exactamente como se describe a
continuación. La función de grupo no
funcionará si no introduce correctamente
las cadenas de texto.
Para especificar grupos
1
Cambie el nombre del disco al
siguiente mediante la grabadora de
MD:
A Nombre del disco
B Número de pista
C Nombre del grupo
// Separador entre grupos
– Guión situado entre la primera y la
última pista
; Separador entre el número de pista y
el nombre del grupo
(Ej.) Defina los siguientes grupos para el
disco titulado “Collections”:
Nombre del grupo para las pistas 1-7:
My Favorites“2002winter”
Nombre del grupo para las pistas 8-17:
Jun&Tac“sunshine head”
Nombre del grupo para las pistas 18-24:
THE NIGHT BUTTERFLYS
1 2 3 1 2 1 2
Grupo 2 Grupo 1
Grupo 3
Cuando el modo de grupo está activado:
Número
de pista Número
de pista Número
de pista
Salto Salto Salto
Disco
Nombre del
grupo
Número de
grupo
0;[Nombre del disco] //
[Primera canción del grupo 1]-
[Ultima canción del grupo 1] ; [Nombre del grupo 1] //
[Primera canción del grupo 2]-
[Ultima canción del grupo 2] ;
A
B
B
[Nombre del grupo 2] // ......
B
B
C
C