SOEHNLE Shape F4 - Manual (Page 179)

RUS
179
1 2 3 4 5 6 7 8 9
У УЪЪННО ОУ УМ МВВМ МЛ Лflfl У УЪЪ З З‡ ‡¯ ¯Л Лıı О ОЛ Л˜˜М М˚ ˚ıı М МУ У П П‡ ‡О О¸ ¸М М˚ ˚ıı
Ф ФУ УНН‡ ‡ББ‡ ‡ЪЪВВО ОВВИ И
1 < - 12 % У˜ВМ¸ МЛБН‡fl ‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
2 - 12 % МЛБН‡fl ‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
3 - 7 %
4 - 3 % ‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ ‚ МУПВ
5 0 %
6 + 3 %
7 + 7 % ‚˚ТУН‡fl ‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
8 + 12 %
9 > + 12 % У˜ВМ¸ ‚˚ТУН‡fl ‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
и и Л ЛП ПВВ ::
аБПВВММУВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ‰УОЛ КЛУ‚УИ ЪН‡МЛ = 15,2 % УЪ
У·˘В„У ‚ВТ‡ ЪВО‡.
˝ЪУ БМ‡˜ВМЛВ М‡ıУ‰ËÚÒfl ФЛПВМУ М‡ 3 % ‚˚¯В
‡ТТ˜ЛЪ‡ММУ„У ФВТУМ‡О¸МУ„У МУП‡О¸МУ„У БМ‡˜ÂÌËfl.
С СУ УО Оflfl К КЛ Л У У‚ ‚˚ ˚ıı
У УЪЪО ОУ УК КВВМ МЛ ЛИ И ‚ ‚
У У „„‡ ‡М МЛ ЛББП ПВВ
З ЪУ ‚ВПfl Н‡Н М‡ ‰ЛТФОВВ
‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
ЫН‡Б˚‚‡ÂÚÒfl ‚ %, ЪУ М‡
ТЪУО·ЛНУ‚УИ ‰Л‡„‡ППВ
ФУ‰ МЛП ФУfl‚ÎflÂÚÒfl У‰ЛМ
ЛБ 9 ТВ„ПВМЪУ‚. лОЛ¯НУП
ПМУ„У КЛ‡ ‚ У„‡МЛБПВ МВ
Н‡ТЛЪ Л МВ ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ
Б‰УУ‚¸˛. Ц˘В ‚‡КМВВ ЪУ,
˜ЪУ ТОЛ¯НУП ‚˚ТУНУВ
ТУ‰ВК‡МЛВ КЛ‡ ‚
У„‡МЛБПВ ˜‡ТЪУ
ТУФУ‚УК‰‡ÂÚÒfl
ФУ‚˚¯ВММ˚П ТУ‰ВК‡МЛВП
КЛ‡ ‚ НУ‚Л Л
ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ЛТНЫ
ЫТНУВММУ„У ‡Б‚ËÚËfl
‡БОЛ˜М˚ı Б‡·УОВ‚‡МЛИ,
Ъ‡НЛı Н‡Н: ‰Л‡·ВЪ‡,
Б‡·УОВ‚‡МЛИ ТВ‰ˆ‡,
„ЛФВЪУМЛЛ ЛЪ‰. лЛО¸МУ
Б‡МЛКВММ‡fl ‰УОfl КЛУ‚˚ı
УЪОУКВМЛИ ЪУКВ МВ
ЫНÂÔÎfl˛Ъ Б‰УУ‚¸В. З
ФУ‰НУКМУИ КЛУ‚УИ ЪН‡МЛ
У„‡МЛБП ТУБ‰‡ВЪ
МВУ·ıУ‰ЛП˚В КЛУ‚˚В
«Б‡Ф‡ТМЛНЛ» ‰Оfl Б‡˘ЛЪ˚
‚МЫЪÂÌÌËı У„‡МУ‚ Л ‰Оfl
У·ВТФВ˜ÂÌËfl ‚‡ÊÌ˚ı
ПВЪ‡·УОЛ˜ÂÒÍËı ÙÛÌ͈ËÈ.
иЛ Б‡·УВ КЛ‡ ЛБ ‰‡ММ˚ı
ВБВ‚У‚ ПУКВЪ ФУЛБУИЪЛ
М‡Ы¯ВМЛВ У·ПВМ‡
‚В˘ВТЪ‚. н‡Н Ы КВМ˘ЛМ Т
‰УОВИ КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
МЛКВ 10% ПУКВЪ М‡ТЪЫФЛЪ¸
Б‡‰ВКН‡ (‰ËÒÙÛÌ͈Ëfl)
ПВМТЪЫ‡О¸МУ„У ˆËÍ·.
дУПВ ЪУ„У, ‚УБ‡ТЪ‡ВЪ
ЛТНЛ УТЪВУФУУБ‡.
лУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘‡fl МУПВ
‰УОfl КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ
Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ‚УБ‡ТЪ‡ Л,
ФВК‰В ‚ТВ„У, УЪ ФУО‡. м
КВМ˘ЛМ МУП‡О¸МУВ
БМ‡˜ВМЛВ ФЛ·ОЛБЛЪВО¸МУ
М‡ 10% ‚˚¯В, ˜ВП Ы
ПЫК˜ЛМ˚. л ‚УБ‡ТЪУП ‚
У„‡МЛБПВ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ
ТМЛКВМЛВ П˚¯В˜МУИ П‡ТТ˚
Л М‡‡˘Л‚‡МЛВ ЪВП Т‡П˚П
КЛУ‚˚ı УЪОУКВМЛИ.
BA63161BB-Shape-F4-CZ_RUS.qxd 16.05.2008 14:39 Uhr Seite 179