13 it – Sony KV-29FQ85E User Manual

Page 94

Advertising
background image

13

IT

Volume

Premere

v

o

V

per selezionare (il livello del volume dei canali rimane

Autom.

invariato, independentemente dal segnale della trasmissione, per es. nel caso degli

annunci pubblicitari) o No (il livello del volume cambia in base al segnale della
trasmissione). Quindi premere OK per memorizzare.

Se si seleziona 'Dolby Virtual' sull'opzione 'Effetto Audio', l'opzione 'Volume Autom.' viene
automaticamente disattivata e vice versa.

Altoparlante Questa opzione consente di selezionare l'ascolto tramite i diffusori del televisore o
TV

mediante un amplificatore esterno collegato alle uscite audio dislocate nella parte

posteriore del televisore.

Dopo aver selezionato questa opzione premere OK. Quindi premere ripetutamente

v

o

V

per selezionare:

(per ascoltare il televisore dagli altoparlanti).

Off

(per ascoltare il televisore da un amplificatore esterno una

Temporaneo

sola volta. Utilizzando questa opzione, quando il televisore

viene acceso/spento, ritorna all'impostazione predefinita 'Sì').

Off

(per ascoltare sempre il televisore da un amplificatore

Permanente esterno).

Dopo aver selezionato l'opzione desiderata, premere OK per memorizzare.

Se si seleziona 'Off Temporaneo' o 'Off Permanente', il volume dell'apparecchiatura esterna
potrà essere variato premendo i tasti 2 +/- del telecomando. Quando vengono premuti i tasti
del volume, compare il simbolo

%

a indicare che il volume modificato non è il volume degli

altoparlanti del televisore, ma quello dell'apparecchiatura esterna.

Impostazione cuffie

Questa opzione consente di personalizzare il volume delle cuffie e le
impostazioni PAP (Immagine e Immagine) (fare riferimento a pagina 19
per i dettagli sull'opzione PAP).

Dopo aver selezionato questa opzione premere OK. Quindi premere
ripetutamente

v

o

V

per selezionare:

Volume Premere

B

o

b

per ridurre o aumentare il livello del

volume nelle cuffie.

Doppio Audio • Per una trasmissione in stereo:

Premere

v

o

V

per selezionare Stereo o Mono

• Per una trasmissione in due lingue:

Premere

v

o

V

per selezionare Mono (per il

canale mono se disponibile), A (per il canale 1) o B
(per il canale 2).

Audio PAP Selezionare

Riquadro se si desidera ascoltare

la schermata attiva (nel riquadro) della schermata
PAP (vedere pagina 19), selezionare Immag.
Sinistra
se si desidera ascoltare la schermata sinistra
o selezionare Immag. Destra se si desidera ascoltare
la schermata destra.

* Il 'BBE High Definition Sound system' è fabbricato da Sony Corporation su licenza di BBE

Sound, Inc. È protetto dai brevetti statunitensi No. 4,638,258 e No. 4,482,866. Il termine
'BBE' e il simbolo di BBE sono marchi di fabbrica di BBE Sound, Inc.

**Questo televisore è stato realizzato per creare l'effetto audio 'surround' grazie alla

simulazione audio di quattro altoparlanti con due altoparlanti, quando il segnale audio
trasmesso è codificato in Dolby Surround. L'effetto audio può inoltre essere migliorato
collegando un amplificatore esterno adeguato (per ulteriori dettagli, fare riferimento a
pagina 23).

** Prodotto su licenza della Dolby Laboratories. 'Dolby' e il simbolo doppio D

sono

marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.

Funzioni del televisore

Advertising