Kenwood FS620 User Manual

Page 104

Advertising
background image

«Ê «∞LU¡ «∞Ld®` ≥u «ô≠Cq ∞Nc« «∞Gd÷

•OY «≤t ¥RœÍ «∞v ¢IKOq ¢JuÊ «∞∑dß∂U‹

«∞JKºOW Ë¥DOq ´Ld Ë¥d≠l ØHU¡… «∞πNU“

(¢∑u≠d ±d®∫U‹ «∞LU¡ ØOMuËœ ´Kv ≤DU‚

Ë«Яl).

ф ¢Cn

«Í ®w¡(•∑v «∞LK` «Ë «∞HKHq)

«∞v «∞LU¡ - ≠Ib ¢Cd °FMBd «∞∑ºªOs.

∞∑πMV «≤ªHU÷ ±º∑uÈ «∞LU¡ ∞∫b Ø∂Od,

¥LJMp ≈{U≠W «∞Le¥b ±s «∞LU¡.

«ß∫∂w ÅOMOW ¢F∂µW «∞LU¡ Ë√{OHw ±Ib«¸

±s «∞LU¡ «∞Fc», Ë¢uîw «∞∫c¸ •∑v ô

¢COHw ØLOW “«zb… ±s «∞LU¡.

≠w •U∞W ≤HUœ «∞LU¡ «∞Lu§uœ œ«îq оe«К

«∞LU¡ √£MU¡ «∞∑AGOq, ßOu±i {u¡ ±R®d

≤HUœ «∞LU¡ ËßOBb¸ Åu¢UÎ

´s ±MHc «∞∂ªU¸.

3

{Fw ÅOMOW «∞∑πLOl √´Kv оe«К «∞LU¡.

4

¸Ø∂w Åu«≤w «∞ºö‰ «∞L∑∫dØW, °b«¥W ±s

«∞BOMOW «∞FKu¥W («∞Bu«≤w ÆU°KW ∞K∑∂Uœ‰).

√{OHw «∞DFUÂ.

5

¢u{l «∞ºц‰ Л«•b… ≠u‚ «ôîdÈ ´Kv

«∞IU´b…. °b¡« °u{l «∞ºKW «ôÆq ¸ÆLU ≠w

«∞IFd Ë«∞ºKW «ô´Kv ¸ÆLU ≠w «ô´Kv .

(«К «ф¸ЖUВ ±FKLW ´Kv ±IU°i «∞ºц‰).

«Я∑FLU‰ Ë´U¡ «∞d“

¥u{l ±U¡ ˸“ ≠w Ë´U¡ «∞d“. ¥u{l Ë´U¡

«∞d“ ≠w «∞ºKW0 ¥LJMJr «¥CU ©∂a ®w¡

«îd ≠w «∞ºKW («Ë «∞ºö‰) «ôîdÈ «–« ∞eÂ

–∞p).

6

¸ØV «∞GDU¡ Ë«ËÅq «∞πNU“ °U∞JNd°U¡

Ë«{∂j ßU´W «∞∑uÆOX. ßu· ¥CU¡ «∞Cu¡

Ë¥Qîc «∞∂ªU¸ ≠w «∞ªdËà •Uô.

“¸ «∞∑∫HOe (

tsooB

)

≠w •U∞W «∞CGj ´Kv “¸ «∞∑∫HOe (

tsooB

)

≠u¸ ¢AGOq Ë•b… «∞∂ªU¸, ßOM∑Z ´s

–∞p ©UÆW ¢∫HOe¥W ±∂bzOW Ë«∞∑w ¢ºU´b ´Kv

ЛЕu‰ Л•b… «∞∂ªU¸ ≈∞v œ¸§W •d«¸…

«∞∑AGOq °AJq ßd¥l.≥cÁ «∞FLKOW ±B∫u°W

°S{U¡… «∞LR®d «∞LIU°q ∞NcÁ «∞u™OHW.ßO∑r

¢AGOq Ë™OHW «∞∑∫HOe (

tsooB

) ∞Lb… 5

œÆUzo ¢Id¥∂UÎ

£r ¢u«Еq Л•b… «∞∂ªU¸ ´LKOW

«∞DNw °U∞LFb‰ «∞D∂OFw.≠w •U∞W ´bÂ

«∞CGj ´Kv “¸ «∞∑∫HOe

(

tsooB

), ß∑FLq

Ë•b… «∞∂ªU¸ °U∞LFb‰ «∞D∂OFw îö‰ ≠∑d…

´LKOW «∞DNw.

7

´Mb «≤∑NU¡ «∞uÆX «∞LId¸, ¥dÊ «∞πd”

Ë¥MDHT «∞Cu¡ Ë¥∑uÆn «∞πNU“ ´s «∞FLq

¢KIUzOU.

“¸ ≈´Uœ… «∞∑ºªOs

≠w ≤NU¥W ´LKOW «∞DNw, «∞DFU «∞∂U¸œ ÆKOöÎ

¥LJs ≈´Uœ… ¢ºªOMt.«´∑LUœ«Î

´Kv ˧uœ

ØLOW ±s «∞LU¡ œ«îq «∞ªe«Ê, «{GDw ´Kv

“¸ ≈´Uœ… «∞∑ºªOs

, ßOCw¡ {u¡

«∞e¸ Ëß∑IuВ Л•b… «∞∂ªU¸ °U∞∑∂ªOd ∞Lb… 5

ϮUzo.

8

«≠Bq «∞πNU“ ±s «∞JNd°U¡ Ë≤EHt °Fb

«ôß∑FLU‰.

±ö•EU‹ ±HOb…

ßu· ¢IDd «∞ºu«zq «∞L∑JU£HW ±s «∞ºKW

«∞FKOU «∞v «∞ºKW «∞ºHKv. ∞c« ¢QØb ±s

±özLW «∞MJNU‹ «∞Lª∑KHW °FCNU ±l °Fi.

«Ê «∞ºUzq «∞L∑∂Iw ≠w ÅOMOW «∞IDd ±MUßV

ô´b«œ «∞∫ºU¡ «Ë «∞Ld‚. ∞Js Øs •c¸«: ≠Nu

ßUîs §b«.

¥LJMJr «¥CU «ß∑FLU‰ Ë´U¡ «∞d“ ∞D∂a «Í

®w¡ ≠w ßUzq (±∏q «∞ªCU¸ ≠w «∞BKBW

«Ë ∞ºKo «∞ºLp °U∞LU¡).

«¢dØw ≠d«⁄ °Os ÆDl «∞DFUÂ.

¢∫d„ «∞JLOU‹ «∞J∂Od… ≠w ±M∑Bn ´LKOW

«∞D∂a.

«Ê «∞JLOU‹ «∞IKOKW ¢D∂a «ßdŸ ±s «∞JLOU‹

«∞J∂Od….

«Ê ÆDl «∞DFUÂ «∞∑w ≥w ±s •πr Ë«•b

¢MCZ °AJq ¢πU≤f.

ËØLU ≥u «∞∫U‰ ±l «ô≠d«Ê «∞∑IKOb¥W, ¥LJMJr

«{U≠W «∞DFU ±l ¢Ib ´LKOW «∞D∂a. «–«

ØU≤X ±Uœ… ±U °∫U§W «∞v ©∂a «Æq ≠∑CU·

ô•IU.

«–« ¸≠l «∞GDU¡ ¥Nd» «∞∂ªU¸ Ë¢Qîc ´LKOW

«∞D∂a ËÆ∑U «©u‰.

ßu· ¥º∑Ld ©∂a «∞DFU °Fb ¢uÆn «∞πNU“

´s «∞FLq, ∞c∞p «“‰ «∞DFU ´Kv «∞Hu¸.

«Ê «ËÆU‹ «∞D∂a «∞LcØu¸… ≠w «∞BH∫∑Os

104 Ë 105 «≤LU ≥w «ËÆU‹ «¸®Uœ¥W ÆUzLW

´Kv «ЯU” «Я∑FLU‰ «∞ºKW «∞∑∫∑OW. ËØKLU

«“œ«œ «¸¢HUŸ «∞DFU «“œ«œ «∞uЖX «∞ц“В

∞KD∂a. ∞c∞p «{n 5-01 œÆUzo «{U≠OW

∞KDFU «∞Lu§uœ ≠w «∞ºKW «∞∑U∞OW ≠w «ô´Kv.

¢QШb «К «∞DFU Æb ≤CZ ¢LU±U Æ∂q ¢MUË∞t.

«–« ∞r ¥D∂a «∞DFUÂ °LU ≠Ot «∞JHU¥W, «´b

{∂j «∞uÆX. Æb ¥JuÊ ´KOJr «{U≠W ±e¥b

±s «∞LU¡.

102

Advertising