KITCHENAID SIDE BY SIDE BUILT-IN REFRIGERATOR User Manual
Page 26
 
26
Holiday Mode (Modo de día de fiesta)
La característica Holiday Mode se ha concebido para aquellas 
personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se 
apaguen las lámparas y la fábrica de hielo. En algunos modelos, 
la característica de Holiday Mode no desactivará los 
despachadores de agua y hielo. Para estos modelos, puede 
usarse el botón de bloqueo para desactivar las funciones de 
agua y hielo, pero el presionar la palanca de hielo o de agua aún 
hará que se encienda la luz del despachador. Para que el 
refrigerador funcione de modo eficaz, salga de Holiday Mode 
(Modo de día de fiesta) cuando ya no lo necesite.
■
Para activar la característica de modo de día de fiesta, 
presione HOLIDAY MODE. Esta característica continuará 
activada hasta que se presione nuevamente la tecla de 
HolidayMode. 
NOTA: Si antes de activar la característica Holiday Mode se 
activó la característica Max Cool (Frío máximo), entonces los 
ajustes predeterminados seguirán en 34°F (1°C) y -5°F
(-21°C) para los compartimientos del refrigerador y del 
congelador respectivamente hasta que el tiempo de 
ejecución de la característica Max Cool se agote. Entonces, 
el refrigerador volverá a los ajustes predeterminados que se 
habían elegido antes de la característica Max Cool pero las 
luces y la fábrica de hielo permanecerán apagadas hasta que 
se presione nuevamente Holiday Mode.
Funciones de alarma
Restablecimiento de la alarma maestra
Al presionar OVER TEMPERATURE RESET (Restablecimiento de 
temperatura excesiva) se apagará la alarma sonora, pero esto no 
afectará a la luz indicadora la primera vez que se presione OVER 
TEMPERATURE RESET. La luz indicadora se apagará una vez 
que se presione OVER TEMPERATURE RESET por segunda vez. 
La alarma sonora no se escuchará nuevamente para la condición 
presente que causó la alarma hasta que ocurra una nueva 
condición o hasta que se haga un restablecimiento de la alarma 
maestra.
Puede efectuar un restablecimiento de la alarma maestra 
presionando dos veces POWER (ON/OFF) (Encendido/Apagado) 
o apagando el refrigerador y encendiéndolo nuevamente (vea la 
sección “Interruptor de Encendido/Apagado”). La luz indicadora 
volverá a activarse después de que se presione OVER 
TEMPERATURE RESET si la condición que causó la alarma está 
todavía presente (vea la sección “Over Temperature [Temperatura 
excesiva]”, “Call Service” [Solicite servicio] o “Door Open” 
[Puerta abierta]).
Over Temperature (Temperatura excesiva)
La característica Over Temperature está diseñada para avisarle 
cuando la temperatura del refrigerador sobrepase los 48°F (9°C) 
o la temperatura del congelador sobrepase los 15°F (-9°C) por 
más de 1½ hora. La alarma sonora se apagará automáticamente 
cuando la temperatura vuelva a la normalidad, pero la luz 
indicadora continuará parpadeando para avisarle que ha 
ocurrido una condición de temperatura excesiva, hasta que se 
presione OVER TEMPERATURE RESET (Restablecimiento de 
temperatura excesiva).
Si aún está presente la condición de temperatura excesiva 
cuando se haya efectuado el restablecimiento de temperatura 
excesiva, la luz indicadora continuará reactivándose cada 
1½ hora hasta que la temperatura del refrigerador y del 
congelador estén por debajo de los 48°F (9°C) y 15°F (-9°C) 
respectivamente.
IMPORTANTE: Si se activa la alarma de temperatura excesiva, 
es posible que se eche a perder la comida. Vea la sección 
“Cortes de corriente” para obtener más información y reduzca al 
mínimo el abrir las puertas hasta que las temperaturas vuelvan a 
la normalidad.
NOTA: Para desactivar la alarma sonora y la luz indicadora, vea 
la sección “Restablecimiento de la alarma maestra”.
Call Service (Solicite servicio)
Si la luz Call Service está parpadeando, solicite un servicio. Para 
más información acerca de como solicitar servicio, consulte la 
sección “Ayuda o servicio técnico”. 
NOTA: Para desactivar la alarma sonora y la luz indicadora. Vea 
la sección “Restablecimiento de la alarma maestra”.
Door Open (Puerta abierta)
La luz indicadora Door Open parpadeará, sonará una alarma y 
las luces interiores se apagarán si una puerta permaneciera 
abierta por más de 10 minutos. Al cerrar la puerta, la alarma 
sonora se restablece y se apaga, pero el indicador Door Open 
seguirá parpadeando hasta que la temperatura iguale o 
descienda de los 45°F (7°C) y 15°F (-9°C) para los 
compartimientos del refrigerador y el congelador 
respectivamente. 
NOTA: Para desactivar la alarma sonora y la luz indicadora. Vea 
la sección “Restablecimiento de la alarma maestra”.
Pantalla de la temperatura para la rejilla superior 
(Solamente para los modelos Pro Line™)
La pantalla de temperatura para la rejilla superior muestra las 
temperaturas del refrigerador y del congelador. La pantalla 
mostrará grados Farenheit y Celsius, dependiendo de la lectura 
seleccionada dentro del refrigerador.
Durante el ciclo de descongelación, la pantalla de la temperatura 
mostrará los puntos fijos de temperatura. 
A. Pantalla de la temperatura del congelador
B. Pantalla de la temperatura del refrigerador
B
A