Kenwood VRS-N8100 - Manual (Page 11)

11
Reproducción de DivX ® VIDEO
Selección del idioma de audio
Podrá cambiar el idioma de audio mientras esté mirando un
DivX
® VIDEO (pero sólo si el archivo ha sido creado con va-
rias pistas de audio).
Durante la reproducción, presione la tecla PAGE ∞ del
control remoto.
El idioma es cambiado cada vez que se presiona la tecla
PAGE
∞.
÷ Esta visualización es desactivada cuando no se realiza ninguna
operación durante unos 3 segundos.
÷ La característica del idioma sólo funciona si el archivo ha sido
creado con varias pistas de audio.
Selección del idioma de los subtítulos
Podrá cambiar el idioma de los subtítulos mientras esté mi-
rando un DivX
® VIDEO (pero sólo si el archivo ha sido crea-
do con subtítulos).
Durante la reproducción, presione la tecla PAGE 5 del
control remoto.
El idioma es cambiado cada vez que se presiona la tecla
PAGE
5.
÷ Esta visualización es desactivada cuando no se realiza ninguna
operación durante unos 3 segundos.
÷ La característica de subtítulos sólo funciona si el archivo ha
sido creado con varias pistas de los subtítulos.
DivX ® VOD
Cuando “DivX(R) VOD” se selecciona y se presiona la tecla
ENTER, se exhibe un código de registro.
Para los detalles, vea la página del Web de DivXNetworks,
Inc. <http://www.divx.com/vod>
Main
IP
Back Back
DivX(R) VOD
English
4:3
PAL CVBS & RGB
ON
7.5 IRE
NET LINK Network Setup
Menu Language
TV Aspect
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
Configuración de “TV Aspect”
Seleccione las relaciones de aspecto.
1 Seleccione “Network Setup” y pulse la tecla
ENTER.
Refiera al "Ajustes de red" del Manual de instruc-
ciones.
§
2 Seleccione “TV Aspect” y pulse la tecla ENTER.
Main
IP
NET LINK
English
NTSC/CVBS/Y/C 16:9
Back Back Back
Network Setup
DivX(R) VOD
4:3 Menu Language
TV Aspect
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
3 Utilice el MULTI CONTROL %/fi para seleccionar
las relaciones de aspecto, y pulsar la tecla
ENTER.
1 "4:3": Selecciónelo cuando haya conectado un televisor
normal de 4:3.
2 "16:9": Selecciónelo cuando haya conectado un tele-
visor de pantalla panorámica de 16:9.
ESPAÑOL
B58-1936/** 04.9.9, 5:02 PM 11