KORG Mobile Monitor Amplifier MMA130 - Manual (Page 12)

12
Commandes et fonctions
Panneau de contrôle
1 2 3
7 5 6 4
1. . CH1, CH2.(canaux.1.et.2).
Commande.
VOLUME
Cette.commande.règle.le.volume.du.canal.correspon-
dant.
Commutateur.
LINE/MIC
Ce.commutateur.permet.de.choisir.le.niveau.d’entrée.
du.dispositif.connecté.au.canal.en.question.(1.ou.2)..Si.
vous.avez.branché.un.microphone.à.un.de.ces.canaux,.
réglez.son.commutateur.MIC/LINE.sur.“MIC”..Si.vous.
avez.branché.un.instrument.de.musique.électronique.
ou.un.lecteur.audio,.réglez.le.commutateur.sur.“LINE”.
Les.entrées.MIC.et.LINE.sont.toutes.deux.de.type.sy-
métrique.
Témoin.
CLIP.(écrêtage)
Réglez.la.commande.VOLUME.pour.chaque.canal.de.
sorte.que.le.témoin.CLIP.ne.s’allume.PAS.au.niveau.
de.volume.maximum.des.sources.connectées.aux.ca-
naux.
Remarque:. Evitez.que.le.témoin.CLIP.ne.s‘allume,.car.dans.ce.
cas,.le.signal.pourrait.comporter.de.la.distorsion.ou.des.coupures..
Quand.les.piles.commencent.à.être.usées,.le.volume.maximum.
diminue.et.le.témoin.CLIP.commence.à.s’allumer..Dans.ce.cas,.
réduisez.le.niveau.avec.la.commande.VOLUME.jusqu’à.ce.que.le.
témoin.CLIP.cesse.de.s’allumer.
2. . CH3, CH4.(canaux.3.et.4)
Commande.
VOLUME
Règle.le.volume.des.canaux.3.et.4..
Témoin.
CLIP.(écrêtage)
(voir.CH1.et.CH2)
3. . Commande. MASTER VOLUME
Cette.commande.règle.le.niveau.de.volume.général.du.
MMA130.
4. . EQUALIZER.
Commande.
HIGH
Accentue. ou. atténue. l’aigu. du. signal. produit. par. le.
MMA130.
Commande.
MIDDLE
Introduction
Nous.vous.remercions.d’avoir.choisi.le.retour.actif.mobile.
Korg.MMA130.“Mobile.Monitor.Amplifier”.
Afin. de. pouvoir. exploiter. au. mieux. toutes. les. possibili-
tés.offertes.par.le.retour.actif,.veuillez.lire.attentivement.
ce. manuel. et. suivre. toutes. ses. consignes. d’utilisation..
Conservez.ce.manuel.en.lieu.sûr.pour.toute.référence.ul-
térieure.
Caractéristiques principales
Le.retour.actif.mobile.MMA130.intègre.un.mélangeur.4.ca-
naux..Pour.une.flexibilité.optimale.de.configuration,.il.peut.
être.alimenté.sur.piles.ou.sur.secteur.
○. Mélangeur.4.canaux.intégré
Le.mélangeur.4.canaux.intégré.offre.deux.entrées.mi-
cro/ligne. commutables. (1. &. 2). et. deux. entrées. ligne.
(3. &. 4).. Vous. pouvez. ainsi. brancher. simultanément.
des. micros. de. chant. et. des. instruments. de. musique.
électronique.et.mélanger.les.signaux.comme.bon.vous.
semble..Les.prises.AUX.IN.vous.permettent.en.outre.
de.brancher.un.lecteur.CD.ou.MP3.pour.travailler.des.
passages.ou.tout.simplement.pour.jammer.
○. Alimentation.sur.secteur.ou.piles.(6.ou.12.piles.de.type.
C),.et.sortie.DC9V.( ).permettant.d’alimenter.un.
instrument.externe.
Pas. de. prise. secteur?. Pas. de. panique:. grâce. à. sa.
double.alimentation,.le.MMA130.fournit.aussi.sur.piles.
un.excellent.rendement.–.entendez.un.signal.puissant.
et.un.volume.élevé..Bref.de.quoi.ravir.les.musiciens.de.
rue.. Et. pour. plus. de. flexibilité,. une. prise. DC9V. OUT.
permet.d’alimenter.un.WAVEDRUM,.PS60,.microSTA-
TION,.microKORG.XL,.microSAMPLER,.microPIANO,.
KAOSS. PAD. Quad,. KAOSSILATOR. PRO,. monotribe.
ou.tout.autre.instrument.de.musique.alimenté.en.9V.
○. Grâce. à. son. circuit. d’alimentation. d’amplificateur. de.
conception.neuve,.combiné.à.un.haut-parleur.de.haut.
rendement,.ce.retour.produit.des.niveaux.de.pression.
acoustique.de.l’ordre.de.100dB.ou.plus.–.et.cela.même.
quand.il.fonctionne.sur.piles.(à.condition.que.le.com-
mutateur.POWER.MODE.soit.en.position.“MAX”).
○. Pour.une.flexibilité.sonore.optimale,.le.retour.comporte.
un.égaliseur.à.trois.bandes.et.une.fonction.anti-Larsen.
qui.supprime.immédiatement.tout.effet.Larsen.
○. Adapté.à.tous.les.contextes.de.jeu
Choisissez. la. position. et. l’orientation:. le. MMA130. se.
pliera.à.vos.besoins..Vous.pouvez.par.exemple.le.po-
ser.à.plat.(en.position.horizontale).pour.l’utiliser.comme.
retour.de.scène..Ou.encore.le.fixer.sur.un.support.en.
option. (Ultimate. Support. JS-TS50-1). pour. l’utiliser.
comme.enceinte.active.de.sonorisation.