Kenwood KRF-V5570D - Manual (Page 143)

35 IT
IT
ALIANO
Caratteristiche tecniche
Note
1. KENWOOD segue una politica di miglioramento e sviluppo continui. Per tale motivo, è possibile che le caratteristiche tecniche vengano modificate
senza preavviso.
2. È possibile che le prestazioni ottimali non siano ottenibili in ambienti estremamente freddi (a una temperatura che si aggira intorno al punto di
congelamento dell’acqua).
Sezione AUDIO (KRF-V5070D/V5570D)
Uscita di potenza nominale durante il funzionamento STEREO
DIN/IEC (63 Hz ~ 12,5 kHz, 0,7% T.H.D a 6 Ω )
............................................................................... 100 W + 100 W
Uscita di potenza effettiva durante il funzionamento SURROUND
FRONT (Anteriori) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6 Ω , un canale pilotato)
............................................................................... 100 W + 100 W
CENTER (Centrale) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6 Ω , un canale pilotato)
.............................................................................................. 100 W
SURROUND (Surround) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6 Ω , un canale
pilotato) ................................................................. 100 W + 100 W
SUBWOOFER (Subwoofer) (80 Hz, 0,7% T.H.D a 6
Ω , un canale
pilotato) (KRF-V5570D) ...................................................... 100 W
Distorsione armonica totale ....................... 0,05 % (1 kHz, 50 W, 6 Ω )
Risposta in frequenza (IHF’ 66)
CD/DVD ....................................... 20 Hz ~ 70 kHz, +0 dB, –3,0 dB
Rapporto segnale rumore (IHF’ 66)
PHONO (MM) (KRF-V5070D) ............................................... 74 dB
CD/DVD, AUX, TAPE, VIDEO 1, VIDEO 2 .......................... 95 dB
Sensibilità/impedenza di ingresso
PHONO (MM) (KRF-V5070D) ............................... 7,5 mV / 27 k Ω
CD/DVD ................................................................ 550 mV / 47 k Ω
DVD/6CH INPUT (KRF-V5070D) ......................... 550 mV / 47 k Ω
Livello/impedenza di uscita
TAPE REC ............................................................... 550 mV / 1 k Ω
PRE OUT (SUBWOOFER) (KRF-V5070D) ............. 1,5 V / 2,2 k Ω
Controllo dei toni
BASS .................................................................. ±10 dB (a 100 Hz)
TREBLE .............................................................. ±10 dB (a 10 kHz)
Controllo intensità audio
VOLUME a -30 dB .............................................. +8 dB (a 100 Hz)
Sezione AUDIO (KRF-V4070D)
Uscita di potenza nominale durante il funzionamento STEREO
(DIN 1 kHz 0,7% T.H.D a 6 Ω ) ................................... 50 W + 50 W
Uscita di potenza effettiva durante il funzionamento SURROUND
FRONT (Anteriori) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6 Ω , un canale pilotato)
................................................................................... 50 W + 50 W
CENTER (Centrale) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6
Ω
, un canale pilotato)
................................................................................................ 50 W
SURROUND (Surround) (1 kHz, 0,7% T.H.D a 6
Ω
, un canale
pilotato) ..................................................................... 50 W + 50 W
Distorsione armonica totale ....................... 0,15 % (1 kHz, 20 W, 6
Ω
)
Risposta in frequenza (IHF’ 66)
CD/DVD ....................................... 20 Hz ~ 60 kHz, +0 dB, –3,0 dB
Rapporto segnale rumore (IHF’ 66)
CD/DVD, AUX, TAPE, VIDEO 1, VIDEO 2 .......................... 95 dB
Sensibilità/impedenza di ingresso
CD/DVD ................................................................ 400 mV / 47 k
Ω
Livello/impedenza di uscita
TAPE REC ............................................................... 400 mV / 1 k Ω
PRE OUT (SUBWOOFER) ...................................... 1,5 V / 2,2 k Ω
Controllo dei toni
BASS .................................................................. ±10 dB (a 100 Hz)
TREBLE .............................................................. ±10 dB (a 10 kHz)
Controllo intensità audio
VOLUME a -30 dB .............................................. +8 dB (a 100 Hz)
Avvertenza : Per un uso sicuro dell’apparecchio,
leggete attentamente questa pagina.
Sezione DIGITAL AUDIO
Frequenza di campionamento ..... 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz
Livello/impedenza/lunghezza d’onda di ingresso
Ottico ............................ (–15 dBm ~ –21 dBm), 660 nm ± 30 nm
Coassiale ............................................................... 0,5 Vp-p / 75
Ω
Sezione VIDEO
Ingressi/uscite VIDEO
VIDEO (composito) ................................................. 1 Vp-p / 75 Ω
Sezione del sintonizzatore FM
Gamma delle frequenze di sintonia ............. 87,5 MHz ~ 108,0 MHz
Sensibilità utilizzabile (DIN a 75
Ω )
MONO ...................... 1,3 µV /13,2 dBf (40 kHz DEV., S/N 26 dB)
STEREO .................... 45 µV /42,1 dBf (46 kHz DEV., S/N 46 dB)
Distorsione armonica totale (1 kHz)
MONO ................................................ 0,2 % (ingresso a 71,2 dBf)
STEREO ............................................. 0,8 % (ingresso a 71,2 dBf)
Rapporto segnale rumore (DIN ponderato a 1 kHz)
MONO ........................ 65 dB (40 kHz DEV., ingresso a 71,2 dBf)
STEREO ..................... 60 dB (46 kHz DEV., ingresso a 71,2 dBf)
Separazione stereo (DIN 1 kHz) ................................................. 36 dB
Selettività (DIN ±300 kHz) .......................................................... 64 dB
Risposta in frequenza ................. (30 Hz ~ 15 kHz), +0,5 dB, –3,0 dB
Sezione del sintonizzatore AM
Gamma delle frequenze di sintonia ................ 531 kHz ~ 1.602 kHz
Sensibilità utilizzabile .......................................... 16 µV / (600 µV/m)
Rapporto segnale rumore (mod. 30 % con ingresso a 1mV)
............................................................................................... 50 dB
GENERALE
Consumo energetico
KRF-V5070D/V5570D ......................................................... 280 W
KRF-V4070D ......................................................................... 200 W
Presa CA
COMMUTATA ................................................ (totale 90 W max.)
Dimensioni .......................................................................... L : 440 mm
A : 143 mm
P : 303 mm
Peso (netto)
KRF-V5070D/V5570D .......................................................... 8,5 kg
KRF-V4070D ......................................................................... 8,9 kg
*5339/33-36/IT 10/1/03, 9:25 PM 35