LaCie Mobile Disk - Manual (Page 19)

KO
LaCie Mobile Disk
USB 2.0
๢൏ ໕ᆳ ྦஏ໏
Windows, Mac OS Xဧ ዯ೻૯ ྶ ዯഅၦ ໕ᆳ
1. USB ᇛၦ๓ၕ ౵ೡၦ๐࿝ ࿨છጁఁఋ.
2. USB ᇛၦ๓ၕ ᇖዧሽ࿝ ࿨છጁఁఋ.
3. ၴໞዽ ႜพ௴ ຫ႖ ച౵ ౗࿌ ၰ௴ ຫဧ໕඗໏൐ ᅒႮዻધ ዅጀౘ ໴ይቼ်࿌൐ ໕ᆳጁఁఋ.
ᆊཅ
ၴഭ ෟ ໴ይቼ်࿌ ࿕వၦቼ ႜพ௴ www.lacie.com࿝໏ “ૺ༜ ხဴ” ඈ௬൐ ሜ൙ዻཊགྷ࿼.
စ໩ : ၩิ ᇖዧሽ௴ USB ෾༺ ႖ဴ લ૶ၕ ხဴዻხ ྨཀఁఋ. USB ᇛၦ๓ၕ ࿨છዽ ፎ࿝౅ ౵ೡၦ๐ਜ਼ ᇣხხ
ྨၒඓ , USB ႖ဴ લ၉ ᇛၦ๓ၕ ࿨છዻ࿥ ౵ೡၦ๐൐ ᇣ྽ ዾ ༘ ၰཀఁఋ. ૯೽ ఋၗ, USB ᇛၦ๓ၕ ౵ೡၦ๐ဉ
ᇖዧሽ࿝ ఋགྷ ࿨છጁఁఋ.
჎ : LaCie Hard Drive௴ FAT32 ย൉ၒച ຫ႖ ዅ൵౗࿌ ၰཀఁఋ. Mac ຫဧၴ: 127GB࿝ FAT32 ย൉ၕ ໕ᆳዻ഍ඓ Mac
OS X 10.3 ၦືၦ ዶဠጁఁఋ.
ᆊ႕
ໜ௻ၕ ૐጢዻ഍ඓ,
Mac ຫဧၴ: HFS+ച ఋགྷ ዅ൵ጁఁఋ. Windows ຫဧၴ: NTFSച ఋགྷ ዅ൵ጁఁఋ. ၴໞዽ ႜพ௴ ຫဧ໕඗໏൐
ᅒႮዻཊགྷ࿼
.
࿨છ ୭ૺ
Windows:
1. གྷ༺ቋ ቼഅၦ࿝໏ ዻ౵်࿌ ྦ႖ዻ઎ ႞੿(Safely Remove Hardware) ྤၦᇮ(ጷඓၡ ࿼൏ᄠ ྤ೭࿝ ၁ᆳ)ၕ ధ๓
ሜ൙ጁఁఋ .
2. ඛഛ࿝໏ USB ఝဧ೺ ႔ၿ ၿᆳ(USB Mass Storage Device)൐ ໓ሳዻધ ႜხ(Stop)ၕ ሜ൙ጁఁఋ. ጸၨ(OK)ၕ
ሜ൙ዻ࿥ LaCie ౵ೡၦ๐ၡ ໓ሳၦ ࿨છ ጄ႞ౚၕ ጸၨጁఁఋ.
3. ၦ႞ USB ᇛၦ๓ၕ ྦ႖ዻ઎ ࿨છ ጄ႞ዾ ༘ ၰཀఁఋ.
Mac:
1. ዻ౵ ౵ೡၦ๐ ྤၦᇮၕ ፨ხቛၒച ୮࿌ఋ ௉ཀఁఋ.
2. ෡ሱጷඓ࿝໏ ྤၦᇮၦ ຫೡხඓ, USB ᇛၦ๓ၕ ྦ႖ዻ઎ ࿨છ ጄ႞ዾ ༘ ၰཀఁఋ.
พჭ ႜพ
LaCie௴ ხႜౘ พჭ ૺ੝ ౏ྦ ႜື႕ၨ ຫဧ ጹઠ࿝໏ ම൘႕ၨ છጀၦ୾ ႞ዜ ႞ၵືၡ බ႞ച ၨዽ છጀၦ ࿖ၗၕ
พჭጁఁఋ
. พჭၔ ႞ዜ ᆖዻၩചิሽ ၉ፉጁఁఋ. พჭ ૺ੝ ஏ࿝ ႞ዜ࿝ છጀၦ ෧ઙౙ ઠဨ, LaCie௴ ፂຫ
ႁ೺ၒച છጀ ၰ௴ ႞ዜၕ ༘൘ ವ௴ ોጹጁఁఋ.
ఋၗ ઠဨ ႞ዜ พჭၦ ౗ხ ྨཀఁఋ.
• ๗ႜື႕ၨ ຫဧ ವ௴ พશ Ⴎઁ࿝໏ ႞ዜၕ ၵ౏ ෟ ႔ၿዾ ઠဨ
• LaCieਜ਼ ໏ඓື ඗གྷ႕ၒച ႞ዜၡ ༘൘, ตઠ, ੭Ⴎ൐ གၨዻხ ྨྰၗ࿝౅, ႞ዜၕ ༘൘, ตઠ, ੭Ⴎዽ ઠဨ
• ႞ዜၡ ࿼ဧ, ෮ᆳ, ႖ૺ႕ ધၿ, ิ႕႗ዽ ዅၿ, ຫધ, ၴ࿨ጢືၦ ෧ແዽ ઠဨ
• ႞ዜၦ ิ႕႗ዻ઎ ໕ᆳౘ ઠဨ
• ႞ዜၡ ၩഏ฀ጭਜ਼ ፛໷౗੿୾ ึཇౘ ઠဨ
• ኒ໷ౘ ิዜၦ ዴ࿕ ቼഅၦဉ ੪ၔ ોᅰ ิዜၨ ઠဨ
• ᇛၦ༺ၡ ෘฦႁਜ਼ ኒ໷ౘ ઠဨ