Pioneer DEH-1950 - Manual (Page 46)

Black plate (58,1)
ﺍﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺻ ﻔ ﺎ ﺕ
ﻋ ﺎﻡ
ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍﻟ ﻘﺪ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻳ ﺮ ......................... ١٤٫٤ ﻓ ﻮﻟ ﺖ ﺗﻴ ﺎ ﺭ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮ
) ﻣ ﺪ ﻯ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟ ﻔ ﻮﻟ ﺘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑﻪ : ١٢٫٠
ﻓ ﻮﻟ ﺖ ﺍﻟ ﻰ ﻓ ﻮﻟ ﺖ ١٤٫٤ ﺗﻴ ﺎ ﺭ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮ (
ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍﻟﺘ ﺄ ﺭ ﻳ ﺾ ................................... ﻃ ﺮ ﺍ ﺯ ﺳ ﺎﻟ ﺐ
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻹ ﺳ ﺘﻬ ﻼ ﻙ ﺍﻟﺘ ﻴﺎ ﺭ ............. ١٠٫٠ ﺃﻣ ﺒﻴ ﺮ
ﺍ ﻷ ﺑﻌ ﺎﺩ ) ﻋ ﺮ ﺽ × ﺇ ﺭ ﺗﻔ ﺎ ﻉ × ﻋ ﻤ ﻖ (:
DIN
ﺍﻟ ﻬﻴ ﻜ ﻞ ........................... ١٧٨ Ч ٥٠ Ч ١٦٢ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻤﻘ ﺪّ ﻣ ﺔ .......................... ١٨٨ Ч ٥٨ Ч ١٤ ﻣ ﻢ
D
ﺍﻟ ﻬﻴ ﻜ ﻞ ........................... ١٧٨ Ч ٥٠ Ч ١٦٢ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻤﻘ ﺪّ ﻣ ﺔ .......................... ١٧٠ Ч ٤٧ Ч ١٤ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻮ ﺯ ﻥ ................................................ ١٫٣ ﻛ ﺠ ﻢ
ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍﻟ ﻘﺪ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﺘﻤ ﺮ ....................... ٢٢ ﻭﺍ ﺕ × ٤ ) ﻣ ﻦ ٥٠ ﻫـ ﺇﻟ ﻰ ١٥٠٠٠
ﻫ ـ، ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺶ ﺗ ﻮﺍ ﻓﻘ ﻲ ﻛﻠ ﻲ ٥ ٪ ﺣ ﻤ ﻮﻟ ﺔ ٤
ﺃﻭ ﻡ، ﻣ ﻊ ﺩﻓ ﻊ ﻛﻠ ﺘ ﻲ ﺍﻟ ﻘﻨ ﺎﺗ ﻴ ﻦ (
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﻄ ﺎﻗ ﺔ ................. ٥٠ ﻭﺍ ﺕ × ٤
ﻣ ﻌﺎ ﻭ ﻗﺔ ﺍﻟ ﺤ ﻤ ﻮﻟ ﺔ .................................. ٤ ﺃﻭ ﻡ ) ﻣ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑﻪ ﻣ ﻦ ٤ ﺃﻭ ﻡ ﺇﻟ ﻰ ٨ ﺃﻭ ﻡ (
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻟﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﻤﺒ ﺪﺋ ﻲ / ﻣ ﻌﺎ ﻭ ﻗﺔ ﺍﻟ ﺨ ﺮ ﺝ
..................................................... ٢٫٢ ﻓ ﻮﻟ ﺖ / ١ ﻙ ﺃﻭ ﻡ
ﺛ ﻼ ﺛ ﻲ / ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ / ﺟ ﻬﻴ ﺮ :
ﺍﻟ ﺠ ﻬﻴ ﺮ
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ........................... ± ١٣ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ............................ ١ ﻙ ﻫـ
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ........................... ± ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ............................ ١٠ ﻙ ﻫ ـ
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ........................... ± ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﻣ ﺤ ﻴ ﻂ ﻋ ﻠﻮ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﺾ .................................. + ٧ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ١٠٠ ﻫ ـ( ، + ٤ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
) ١٠ ﻙ ﻫـ (
ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ .................................... + ١٠ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ١٠٠ ﻫ ـ( ، + ٦٫٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
) ١٠ ﻙ ﻫ ـ(
)ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ : – ٣٠ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ (
ﻣ ﺸ ﻐّ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍﻧ ﺎ ﺕ CD
ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ ................................................ ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ﺻ ﻮ ﺗﻴ ﺔ
ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘﻌ ﻤﺎ ﻝ ............. ﺍ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ
ﻧﻤ ﻂ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ:
ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻳﻨ ﺔ ........................... ٤٤٫١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ
ﻋ ﺪ ﺩ ﺑِ ﺖ ﺍﻟ ﻜ ﻤ ﻲ ......................... ١٦ ؛ ﺧ ﻄ ﻲ
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ................................ ﻣ ﻦ ٥ ﻫ ـﺇ ﻟ ﻰ ٢٠٠٠٠ ﻫـ ) ± ١ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ (
ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ ............... ٩٤ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ( ) ﺷ ﺒﻜ ﺔ
IEC-A (
ﺍﻟﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻨﺎ ﻣﻴ ﻜ ﻲ .............................. ٩٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ (
ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟ ﻘﻨ ﻮﺍ ﺕ ...................................... ٢ ) ﺳ ﺘﻴ ﺮ ﻳ ﻮ (
ﻣ ﻮ ﺍﻟ ﻒ FM
ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩﺍ ﺕ .................................. ﻣ ﻦ ٨٧٫٥ ﻡ ﻫ ـﺇ ﻟ ﻰ ١٠٨٫٠ ﻡ ﻫـ
ﺍﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﻴﺔ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘﻌ ﻤﺎ ﻝ ................. ٨ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻑ ) ٠٫٧ ﻣﺎ ﻳﻜ ﺮ ﻭ ﻓ ﻮﻟ ﺖ / ٧٥
ﺃﻭ ﻡ ، ﺃ ﺣ ﺎﺩ ﻱ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ، ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ
ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ : ٣٠ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ (
ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ ............... ٧٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ﺷ ﺒﻜ ﺔ IEC-A (
ﺍﻟﺘ ﺸ ﻮ ﻳ ﺶ ............................................ ٠٫٣ ٪ ) ﻋ ﻨﺪ ٦٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻑ ، ١ ﻙ
ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ، ﺳ ﺘﻴ ﺮ ﻳ ﻮ (
٠٫١ ٪ ) ﻋ ﻨﺪ ٦٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻑ ، ١ ﻙ
ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ، ﺃ ﺣ ﺎﺩ ﻱ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ (
ﺍ ﺳ ﺘ ﺠ ﺎﺑ ﺔ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩﺍ ﺕ ............................... ﻣ ﻦ ٣٠ ﻫـ ﺇﻟ ﻰ ١٥٠٠٠ ﻫـ ) ± ٣
ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ (
ﻓ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﺴ ﺘﻴ ﺮ ﻳ ﻮ ................................... ٤٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ﻋ ﻨﺪ ٦٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻑ ، ١ ﻙ
ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ (
ﻣ ﻮ ﺍﻟ ﻒ AM
ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩﺍ ﺕ .................................. ﻣ ﻦ ٥٣١ ﻙ ﻫـ ﺇﻟ ﻰ ١٦٠٢ ﻙ ﻫـ ) ٩ ﻙ
ﻫ ـ(
ﻣ ﻦ ٥٣٠ ﻙ ﻫـ ﺇﻟ ﻰ ١٦٤٠ ﻙ ﻫـ ) ١٠
ﻙ ﻫـ (
ﺍﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﻴﺔ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘﻌ ﻤﺎ ﻝ ................. ١٨ ﻣﺎ ﻳﻜ ﺮ ﻭ ﻓ ﻮﻟ ﺖ )ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ
ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ : ٢٠ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ (
ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ ............... ٦٥ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ﺷ ﺒﻜ ﺔ IEC-A (
ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ
ﺍﻟ ﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ ﻭﺍ ﻟﺘ ﺼ ﻤﻴ ﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔ ﻟﻠﺘ ﻌ ﺪﻳ ﻞ ﺑﺪ ﻭ ﻥ ﺇ ﺷ ﻌﺎ ﺭ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ
ﺍﻟﺘ ﺤ ﺴ ﻴﻨ ﺎ ﺕ .
<CRD4146-A/N>46
ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ
Ar
١١
ﺍﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻘﺎ ﺕ